Mise au point avec l’idée de combiner la série de caméras de cinéma EOS et la série d’appareils photo EOS R, la nouvelle caméra EOS C70 offre u...
Mise au point avec l’idée de combiner la série de caméras de cinéma EOS et la série d’appareils photo EOS R, la nouvelle caméra EOS C70 offre une qualité d’image exceptionnelle et des fonctions vidéo professionnelles dans un format compact et portatif, parfait pour les documentaires, le journalisme, les mariages et les vidéos d’entreprise.
L’EOS C70 est la première caméra de cinéma EOS dotée d’une monture d’objectif RF intégrée, caractéristique qui n’était auparavant offerte qu’avec la série d’appareils photo sans miroir EOS R. La monture RF permet aux utilisateurs d’accéder à la superbe gamme d’objectifs RF rapides et fiables de Canon, qui fournissent une qualité d’image remarquable. Un système interne complet de filtres de densité neutre de 2, 4, 6, 8 et 10 valeurs est également intégré dans la profondeur de bride relativement faible de la monture RF.
PDSF: 6 199,99 $
Code produit: 4507C002
Pour en apprendre davantage sur les fonctionnalités du produit.
Qualité d’image exceptionnelle
• Capteur de gain vidéo à double sortie Super 35 mm de Canon, gamme dynamique totale de plus de 16 valeurs
• Processeur d’images DiG!C DV7
• Facteurs de contraste Log 2 et Log 3 de Canon et enregistrement avec sortie PQ et HLG
S’adapte très facilement à une variété de styles de prises de vues et d’applications
• Monture RF
• Objectifs EF compatibles avec l’adaptateur de monture
• Commande tactile directe
• Prise de vues à la verticale 9 x 16
Convivialité exceptionnelle d’une caméra professionnelle
• Nouvelle conception monocoque compacte
• 2 mini-prises XLRS intégrées
• Système intégré de filtres de densité neutre (2/4/6/8/10 valeurs)
• Prise de code temporel (BNC)
• Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel, mise au point automatique EOS iTR X, guide de mise au point automatique avec capteur à double pixel
• Stabilisation d’image électronique avec SI combinée
• Réglage automatique du gain/de la sensibilité
• Prise en charge de la télécommande RC-V100
Optimisé pour les flux de travail avancés
• Deux fentes pour carte SD avec différentes options d’enregistrement
• Haute vitesse; 4K à 120P et 2K recadré à 180P
• Fichier Look pour l’enregistrement (table de consultation de l’utilisateur)
• Long groupe d’images (GOP) pris en charge en 4K/2K
L’EOS C70 est dotée du capteur de gain vidéo à double sortie Super 35 mm de prochaine génération de Canon. Ce nouveau capteur offre une gamme dynamique totale de plus de 16 valeurs et comprend la technologie de mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel exclusive à Canon.
Le capteur de gain vidéo à double sortie est un nouveau système d’imagerie qui produit une gamme dynamique élevée et maintient de faibles niveaux de bruit en lisant chaque photodiode au moyen de deux gains différents. Il combine les deux au moyen d’un gain qui accorde la priorité à la saturation dans les zones lumineuses et d’un gain qui supprime les bruits dans les zones sombres.
L’EOS C70 comporte le processeur d’images DiG!C DV7 de Canon qui traite l’information RAW saisie par le capteur d’images pour les transformer en données. C’est aussi le processeur DiG!C qui rend possible des caractéristiques telles que l’enregistrement à haute vitesse, le capteur de gain vidéo à double sortie, la mise au point automatique à double pixel, la sortie GDE (PQ), la stabilisation électronique d’image et l’enregistrement de fichiers proxy.
L’EOS C70 prend en charge les facteurs de contraste Log 2 et Log 3 de Canon. En postproduction, le facteur Canon Log est conçu de manière à reproduire toute la gamme de tonalités dont le capteur d’images CMOS est capable. Les flux de travail Log donnent à l’utilisateur une gamme dynamique plus étendue, une meilleure conservation des hautes lumières et des ombres et plus de souplesse sur le plan de la gradation des couleurs.
Le facteur de contraste Log 2 de Canon offre la gamme dynamique la plus étendue et le plus grand nombre de détails. Toutefois, bien que le facteur de contraste Log 2 de Canon offre la plus grande souplesse en postproduction et la gamme dynamique complète du capteur, il nécessite généralement plus de temps en postproduction et pour la correction des couleurs.
Pour les utilisateurs à la recherche de la plupart des avantages du flux de travail Log, mais avec des délais d’exécution plus courts, le facteur de contraste Log 3 de Canon constitue une solution de rechange offrant une gamme dynamique légèrement à peine réduite de 14 valeurs.
La caméra EOS C70 offre également des fonctions HLG et PQ conformes à la norme BT.2100-0 de l’UIT-R en matière de préréglages d’images personnalisées, qui permettent aux utilisateurs d’enregistrer instantanément des séquences à GDE sans gradation.
La caméra EOS C70 est la première caméra de cinéma EOS conçue avec une monture RF intégrée qui la rend compatible avec la gamme en expansion d’objectifs RF de grand rendement de Canon. La courte longueur de la bride permet de réduire considérablement la profondeur du boîtier, ce qui donne une conception plus compacte.
En plus des objectifs RF, la caméra EOS C70 offre une très grande souplesse, car le nouvel adaptateur optique EF-RF la rend compatible avec la vaste gamme d’objectifs EF primés de Canon. Cet adaptateur convertit la transmission de la lumière du format d’image plein cadre au format Super 35 mm. Il accroît l’angle de vue et la sensibilité optique tout en s’intégrant harmonieusement aux corrections optiques de la caméra.
En plus des brides de la monture RF, quatre vis viennent fixer fermement l’adaptateur à la caméra. Une fois en place, l’adaptateur maintient un angle de vue semblable à celui de vos objectifs plein cadre sur le capteur Super 35 mm, tout en augmentant la luminosité de l’objectif installé d’une valeur en moyenne. L’adaptateur transmet en outre toutes les données de l’objectif EF aux contacts RF, de sorte qu’avec certains objectifs, la mise au point automatique à double pixel et les métadonnées complètes seront disponibles, fonctionnant pratiquement de la même manière qu’avec une monture EF d’origine.
Autres adaptateurs compatibles avec l’EOS C70 :
• adaptateur de monture EF-EOS R de Canon;
• adaptateur de monture avec bague de réglage EF-EOS R de Canon;
• adaptateur de monture pour filtres EF-EOS R avec filtre polarisant circulaire à insertion instantanée de Canon;
• adaptateur de monture pour filtres EF-EOS R avec filtre de densité neutre variable de Canon.
L’EOS C70 est muni de la commande tactile directe qui facilite l’accès aux réglages du menu couramment utilisés à l’écran ACL entièrement pivotant. Il suffira aux utilisateurs de toucher l’écran pour lancer ou arrêter l’enregistrement, accéder au format et à la résolution de fichier et régler la sensibilité ou le gain, la température de couleur et le diaphragme, de même qu’afficher les réglages importants. Il est maintenant possible d’accéder aux réglages de prises de vue, qui autrefois se trouvaient à divers endroits dans le menu, à l’aide d’une seule main, ce qui permet d’apporter des changements sur-le-champ tout en tenant la caméra.
Prise de vues à la verticale 9 x 16
La caméra EOS C70 prend en charge la prise de vues à la verticale, qui est essentielle pour les créateurs qui cherchent à saisir du contenu destiné aux appareils intelligents et à la signalisation numérique. Il est possible de changer l’interface utilisateur pour prendre en charge la prise de vues à la verticale avec la même sensation que la prise de vue à l’horizontale. La poignée de la caméra comporte sur le côté un trou pour trépied 1/4/20 permettant aux utilisateurs de fixer facilement un trépied sans accessoires spéciaux.
La caméra EOS C70 a un nouveau boîtier monocoque compact et une poignée ergonomique intégrée qui facilite la prise de vue sans trépied en tout confort.
L’EOS C70 est dotée de deux mini-prises d’entrée audio XLR pour l’enregistrement audio professionnel. De plus, les sélecteurs manuels de commande audio permettent aux utilisateurs de régler rapidement et intuitivement le contrôle audio.
Le nouveau système motorisé et mince de filtres de densité neutre a été conçu spécifiquement pour la bride à faible profondeur de la monture RF. Il offre jusqu’à 10 valeurs de densité neutre, ce qui permet aux utilisateurs de filmer dans différentes conditions d’éclairage.
L’EOS C70 inclut une prise entrée/sortie de code temporel à la partie inférieure avant du boîtier, qui facilite la synchronisation dans le cadre de productions utilisant plusieurs caméras.
La technologie de mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel de Canon se sert de chaque pixel du capteur d’image pour détecter la mise au point et saisir les données réelles de l’image afin d’offrir aux utilisateurs une mise au point très précise et une qualité d’image exceptionnelle.
L’EOS C70 est la première caméra de cinéma EOS à présenter la fonction de mise au point automatique EOS iTR X qui contient un algorithme de détection de la tête mis au point à l’aide d’une technologie d’apprentissage profond. En mode de détection du visage, la mise au point automatique utilise cet algorithme évolué afin d’améliorer considérablement la mesure de la distance et la fiabilité du suivi.
L’EOS C70 intègre en outre le guide de mise au point automatique avec capteur à double pixel, une interface novatrice qui donne aux utilisateurs des renseignements sur la mise au point avant et arrière en leur indiquant si celle-ci est à l’avant ou à l’arrière pour assurer le fonctionnement en douceur de la mise au point manuelle.
Pour la première fois dans une caméra de cinéma EOS, la stabilisation d’image évoluée est offerte avec commande coordonnée. Avec un objectif RF et la SI électronique de l’EOS C70, la commande coordonnée optimise la correction du tremblement, ce qui donne un meilleur rendement en matière d’élimination des vibrations qu’avec les objectifs EF et la SI électronique traditionnelle combinés.
En outre, l’EOS C70 ajoute la SI numérique Super 16 qui stabilise les images 2K en utilisant la zone périphérique autour du centre du capteur 4K afin d’offrir une stabilisation de grand rendement.
L’EOS C70 est la première caméra de cinéma EOS à être dotée de la fonction de commande automatique de sensibilité et de gain. La caméra EOS C70 peut régler automatiquement la sensibilité grâce aux caractéristiques du capteur de gain vidéo à double sortie qui permet de changer de gain en douceur pour aider les utilisateurs à se concentrer sur le cadrage, sans se préoccuper de l’ouverture et autres réglages de la caméra, lorsqu’ils passent d’un site intérieur à un site extérieur où les différences d’éclairage sont importantes.
L’EOS C70 comporte une prise de télécommande qui permet aux utilisateurs de commander la caméra avec la télécommande RC-V100 de Canon. La télécommande multifonction RC-V100 permet d’accéder à toutes les fonctions importantes, dont le démarrage et l’arrêt, les réglages d’obturateur et de gain, les paramètres du zoom, de la mise au point et du diaphragme, les valeurs d’images personnalisées, la balance des blancs, le facteur de contraste noir; etc.
La caméra EOS C70 est dotée de deux fentes pour carte SD qui permet l’enregistrement simultané dans des formats différents, dont le 4K/HD et le XF-AVC/MP4.
L’EOS C70 peut filmer à de très hautes vitesses d’enregistrement grâce à sa nouvelle puce et à son puissant processeur DiG!C DV 7. Il est donc possible d’obtenir des vitesses pouvant atteindre 120 ips en mode 4K, tandis que le mode 2K avec recadrage offre encore plus de latitude avec des vitesses allant jusqu’à 180 ips. L’EOS C70 prend en charge la mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel même durant les prises de vue à très haute vitesse, maintenant la mise au point de la caméra même lorsqu’elle est fixée à un cardan ou à un drone.
* Les cartes SD V90 sont recommandées pour l’enregistrement au ralenti et en accéléré.
La caméra EOS C70 propose une nouvelle option appelée fichier Look qui permet d’importer des tables de consultation 3D de type « .cube » à des fins d’utilisation pendant l’enregistrement. Cette fonction améliore grandement la souplesse de la caméra EOS C70 dans le cadre des flux de travail professionnels.
L’EOS C70 prend en charge les longs groupes d’images (GOP) avec compression élevée pour les enregistrements plus longs jusqu’à 4K 60p. La méthode de compression temporelle détecte les différences entre les images en se reportant aux images précédentes et suivantes.
Voir les caractéristiques techniques complètes du produit.
Capteur d’image | Pixels utiles 4 206 x 2 280; environ 9,6 mégapixels CMOS 6,4 µm Progressif 1 Filtre de couleurs primaires RVB (matrice Bayer) DiG!C DV 7 |
Système d’objectif | Monture d’objectif Monture par défaut : Monture RF Non disponible Non disponible Non disponible Système mécanique de filtre de densité neutre, au choix : clair, 2, 4 et 6 valeurs, 8 et 10 valeurs en mode étendu Disponible Disponible Disponible (objectifs RF seulement) Disponible |
Exposition et mesure | Modes d’exposition 1) Exposition manuelle en fonction du réglage de la vitesse d’obturation, du diaphragme, de la sensibilité ISO/du gain et du filtre de densité neutre Standard, projecteur et rétroéclairage Réglage normal -6 dB à 54 dB 100 à 102 400 Non disponible Non disponible -2,0 à +2,0 en points d’intervalle de 0,25 3 modes : DÉSACTIVÉ, vitesse, angle, obturation lente, fonction Clear Scan 59,94 Hz/24,00 Hz : 1/12 à 1/2000 59,94 Hz/50,00 Hz/24,00 Hz : 360; 240; 180; 120; 90; 60; 45; 30; 22,5; 15; 11,25 Peut être réglé à 1/2 valeur, 1/3 valeur ou Fin. |
Mise au point | Commande de mise au point Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel, avec EOS iTR X Mise au point manuelle, mise au point automatique continue, mise au point pour un seul cliché, mise au point manuelle accrue par la mise au point automatique, mise au point automatique avec détection du visage |
Sélection de l’enregistrement | Fréquence du système 59,94 Hz, 50,00 Hz, 24,00 Hz Mode Résolution Vitesses 2 048 x 1 080/ 1 280 x 720 59,94p/50p Gamme chromatique cinéma, BT.709, BT.2020 BT.709, gamme dynamique étendue, Canon Log 2, Canon Log 3, PQ, HLG *Activées pour l’enregistrement (y compris le proxy) et la sortie de chaque prise |
Enregistrement / codec | Formats de compression vidéo XF-AVC : MPEG-4 AVC/H.264 (10 bits, 8 bits [proxy]) XF-AVC : Enregistrement PCM linéaire (24 bits, 48 kHz) à 4 voies Intra-image XF-AVC Carte SDHC : (jusqu’à 32 Go) : FAT32 999 (par support) |
Audio | Format d’enregistrement PCM linéaire; 4 voies; 24 bits; 48 kHz Stéréo/monophonique 2 mini-prises XLR (réglages des niveaux automatique et manuel) L’enregistrement audio jusqu’à 4 voies est pris en charge. Disponible; -12 dB, -6 dB, 0 dB ou +12 dB Disponible -infini à +18 dB Disponible; +48 v 16 réglages; le volume est silencieux au plus bas niveau Disponible; volume réglable Disponible (désactivé, -12, -18 ou -20 dB) |
Caractéristiques et rendement | Lecture Affichage de séquences vidéo : Affichage de l’index 3 x 4. Disponible; enregistre à une vitesse différente, puis la vitesse de lecture permet des effets de mouvement rapide ou lent : Super 16 (recadrage) XF-AVC 23,98p/24p : 12-180 Super 35 MP4 23,98p/24p : 12-120 Super 16 (recadrage) MP4 23,98p/24p : 12-120 Fonctions d’enregistrement spéciales Enregistrement enchaîné*; enregistrement sur deux cartes** Disponible; images saisies sur une carte SD Disponible (compatibilité HDR); Le gain de sortie peut être réglé à 1x ou à 2x. Si le gain est réglé à 2x, la valeur du décalage de l’axe vertical (position Y) peut être choisie. Lorsque le facteur de contraste est réglé à PQ, un index PQ (index des nits) peut être affiché. Lorsque le facteur de contraste est réglé à HLG, un index HLG (index relatif de 0,0 à 1,0) peut être affiché. Disponible Disponible Densité maximale (2 types), motif zébré, grossissement, mode noir et blanc, guide de mise au point Non disponible Oui, mémoire cache de 3 secondes (audio et vidéo) Avec compensation du temps réel (DF) et sans compensation du temps réel (NDF) Régénération, pendant l’enregistrement, en tout temps et source externe Disponible Réglage de la température de couleur : Lumière du jour (5 600 K); tungstène (3 200 K), personnalisé A, personnalisé B 20 réglages d’images personnalisées Oui; l’affichage de l’information sur le panneau ACL et le viseur électronique EVF peut être personnalisé Les options de marqueur disponibles comprennent les suivantes : centre, horizontal, grille, aspect, zone de sécurité, marqueur d’utilisateur. 13 boutons d’attribution sur le boîtier Des bandes chromatiques conformes aux normes SMPTE, EBU ou ARIB peuvent être sélectionnées selon la fréquence du système sélectionnée 59,94 Hz : f/10 (2 048 x 1 080/59,94P) ou f/14 (1 920 x 1 080/29,97P) Canon Log 2 : 1 600 % / + de 16 valeurs (ISO 800) |
Écran ACL | Type Grand écran ACL couleur de 8,8 cm (3,5 po) en diagonale 16:9 100 %* Luminosité, contraste, couleur, netteté et clarté |
Entrée / sortie | Entrée/sortie de code temporel Oui; connecteur BNC (entrée et sortie) Oui (type A) 2 prises XLR à 3 broches équilibrées (niveau de microphone, niveau de microphone avec alimentation fantôme et niveau de ligne) Disponible; mini-prise stéréo de 3,5 mm Télécommande A (de série – compatibilité avec le protocole LANC ou RC-V100) Disponible Télécommande RC-V100 (en option) |
Alimentation | électrique 14,4 V CC (bloc-pile) Prise d’entrée CC de 12 V : CC 11,5 à 20 V Série BP-A (BP-A30, BP-A60) CA-CP200L (pour caméra et chargeur de pile CG-A20) |
Accessoires | Récepteur GPS GP-E2 avec câble d’interface IFC-40AB III / IFC-150AB III) par USB-C Par USB-C Par USB-C Adaptateur de monture EF-EOS R 0,71x de Canon |
Autre | Dimensions (Largeur x hauteur x profondeur, sans le câble et la courroie de prise) Boîtier de l’appareil RF : Environ 1,17 kg (2,6 lb) Exigences en matière de rendement : 0 à 40 °C, 85 % (humidité relative) Anglais, japonais, chinois, allemand, espagnol, français, italien, coréen, russe Plage de calendrier automatique du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2050 Horloge universelle prise en charge – réglage de l’heure TUC : Plage de réglages de +14 h 00 à -12 h 00 |
Multiplicateur de focale numérique |
|
The addition of Cinema RAW Light internal recording to the EOS C70 camera further enhances the recording capabilities of what’s already a powerful digital imaging machine. This compact cinema camera can now capture 12-bit Cinema RAW Light internally to compatible SD cards. Cinema RAW Light captures the widest dynamic range from the Dual Gain Output sensor (16+ stops total) and allows the most flexibility to grade captured content. Three quality settings of Cinema RAW Light will make their way into the EOS C70 via the firmware update. The settings are: RAW HQ (high quality), RAW ST (standard quality), and RAW LT (light recording). All three modes are 12-bit regardless of frame rate. Lastly, Cinema RAW Light is compatible with Proxy and Double-Slot recording.
The addition of Cinema RAW Light internal recording to the EOS C70 camera further enhances the recording capabilities of what’s already a powerful digital imaging machine. This compact cinema camera can now capture 12-bit Cinema RAW Light internally to compatible SD cards. Cinema RAW Light captures the widest dynamic range from the Dual Gain Output sensor (16+ stops total) and allows the most flexibility to grade captured content. Three quality settings of Cinema RAW Light will make their way into the EOS C70 via the firmware update. The settings are: RAW HQ (high quality), RAW ST (standard quality), and RAW LT (light recording). All three modes are 12-bit regardless of frame rate. Lastly, Cinema RAW Light is compatible with Proxy and Double-Slot recording.
The addition of Frame and Interval Recording modes is a direct result of user feedback, and adds even more recording flexibility to the EOS C70 camera by allowing easy creation of stop motion and time-lapse sequences when recording in the XF-AVC and MP4 formats. Frame recording is for stop motion capture, and every press of the record button captures a user-determined number of frames. Interval Recording sets the interval and number of frames to be captured for time-lapse sequences. Both recording modes help operators further tell their story in a more creative and inspiring form and are easy to use.
The firmware update will be available for download in March 2022*. For more information, please visit, canon.ca
* Specifications, availability and prices are subject to change without notice. Actual prices are set by individual dealers and may vary
The addition of Frame and Interval Recording modes is a direct result of user feedback, and adds even more recording flexibility to the EOS C70 camera by allowing easy creation of stop motion and time-lapse sequences when recording in the XF-AVC and MP4 formats. Frame recording is for stop motion capture, and every press of the record button captures a user-determined number of frames. Interval Recording sets the interval and number of frames to be captured for time-lapse sequences. Both recording modes help operators further tell their story in a more creative and inspiring form and are easy to use.
The firmware update will be available for download in March 2022*. For more information, please visit, canon.ca
* Specifications, availability and prices are subject to change without notice. Actual prices are set by individual dealers and may vary
† Les prix et les caractéristiques techniques peuvent être modifiés sans préavis. Les prix réels sont fixés par chaque détaillant et peuvent varier.