Le monde des objectifs RV

L’illustration ci-dessous montre l’ensemble de l’image capturée par l’objectif (grand cercle) et la zone qui peut être vue clairement lors de la visualisation des images de réalité virtuelle avec le casque de RV (à l’intérieur du cercle rouge). Les zones situées en dehors du cercle rouge n’apparaissent que dans votre vision périphérique. Il est donc important de prendre en compte la zone qui sera clairement visible lors de la composition de la prise de vue, afin de s’assurer que les sujets principaux sont en premier plan au centre et qu’ils peuvent être vus facilement avec le casque de RV.
De plus, en raison de la nature de l’écran, l’image enregistrée est agrandie pour que le spectateur puisse percevoir le bruit et la faible résolution de l’image, en particulier par rapport à la résolution perçue lors de la visualisation d’images 2D sur un PC ou un téléphone. Il est donc préférable de régler la résolution au plus haut niveau possible pour les prises de vue 3D en réalité virtuelle.

Zone d’image enregistrée

Zone d’image facilement visualisable

La distance entre l’appareil photo et le sujet est également importante. Pour chaque objectif, une plage de distance est recommandée par rapport au sujet afin de produire l’effet tridimensionnel le plus saisissant. Veillez à tenir compte de cette distance lorsque vous préparez votre prise de vue. Si le sujet est trop éloigné (par rapport à la distance recommandée), l’effet tridimensionnel sera moins prononcé. Si le sujet est trop proche, l’effet 3D risque d’être complètement gâché.

2 m

1 m

50 cm

15 cm

FISHEYE DOUBLE
RF 5,2 mm F2,8 L

FISHEYE DOUBLE
RF-S 3,9 mm F3,5 STM

Double
RF-S 7,8 mm F4 STM

Difficulté à générer un effet tridimensionnel

Facilité à générer un effet tridimensionnel clair

Désalignement des images gauche et droite

Lorsque les vidéos RV sont visionnées avec un casque de RV, la stabilité de l’image est importante. Si la caméra bouge ou tremble trop, la visualisation des images peut provoquer des symptômes de « cybermalaise », notamment des étourdissements, la nausée et autres malaises. Pour que vos vidéos 3D en RV ne provoquent pas de cybermalaise, essayez de maintenir la caméra stable et de la faire trembler le moins possible.

Pour une prise de vue avec une caméra en mouvement, il est préférable de déplacer la caméra dans la même direction que le champ de vision du spectateur. La plupart des techniques de prise de vue utilisées lors de la réalisation de vidéos en 2D (comme le mode panoramique, le réglage de l’inclinaison, du roulis, etc.) nécessitent un mouvement horizontal ou une rotation de la caméra. Lorsqu’il est utilisé lors de la prise de vue d’images en 3D, ce type de mouvement est susceptible d’induire le cybermalaise.

D’autre part, tant que l’ensemble du sujet ou de la scène que vous souhaitez capturer se trouve dans la zone de visualisation du casque de RV, un objectif 3D peut être utilisé exactement de la même manière qu’un objectif 2D conventionnel, sans aucune restriction.

Déplacez l’appareil photo directement en vous
approchant ou en vous éloignant du sujet.

• Utilisation d’un trépiedPour obtenir des images stables et sans flou, il est recommandé d’utiliser un trépied.

  

• Prise de vue à main levéePour minimiser le flou résultant du tremblement lorsque vous capturez des sujets à courte distance avec une caméra utilisée sans trépied, passez la courroie de l’appareil autour de votre cou et utilisez vos deux mains pour donner à l’appareil trois points d’appui.

  

• Autres accessoires permettant de réduire le flouLorsque vous filmez un sujet en mouvement, il est préférable d’utiliser des équipements tels que des cardans ou un rail pour réduire le flou résultant du tremblement.

  

Reflet des lignes d’ombreLors de l’utilisation d’un objectif à grand angle de vue, les ombres du photographe, de l’appareil ou du trépied risquent d’apparaître à l’écran. Pour éviter de les capturer, choisissez soigneusement la direction de la prise de vue et la composition en fonction de la position du soleil ou d’autres sources de lumière.

Lorsqu’une source lumineuse se trouve derrière le photographe
l’ombre de celui-ci peut se trouver dans le champ de vision.

Hauteur de la caméraLe spectateur qui visionne des vidéos avec un casque de RV peut être désorienté si la hauteur de la caméra change soudainement ou s’il ne sait plus où se trouve la caméra. Il est donc recommandé de prendre les vidéos d’un point aussi proche que possible de la hauteur des yeux, ou d’un endroit où le sol est visible, de sorte qu’il est facile de juger de la hauteur du sujet.

NiveauL’inclinaison de l’image est beaucoup plus visible dans les images 3D en réalité virtuelle que dans les images en 2D. En outre, comme la fonction de stabilisation de l’image repose sur un algorithme qui détecte l’inclinaison de l’image, elle ne peut pas corriger correctement l’inclinaison si l’image est inclinée dès le départ. Il est préférable d’utiliser un niveau électronique dans l’appareil ou un niveau externe acheté séparément pour positionner soigneusement l’appareil photo avant la prise de vue.

Certains modèles d’objectifs RV sont équipés d’une fonction de mise au point automatique. Si l’objectif utilisé dispose de la fonction de mise au point automatique, la zone de focalisation apparaît sur l’œil gauche de l’image à l’écran. Pour effectuer la mise au point automatique, il suffit de viser la zone de focalisation souhaitée et d’appuyer à mi-course sur le bouton de déclenchement de l’obturateur pour que l’appareil fasse la mise au point, comme vous le faites pour les photos 2D normales.
Si l’objectif RV que vous utilisez n’a pas de fonction de mise au point automatique, la mise au point doit être réglée manuellement. Comme l’image apparaît plus petite que lors de l’enregistrement de vidéos normales, utilisez la fonction d’agrandissement du viseur pour faire la mise au point sur l’image. Pour obtenir une mise au point plus précise, veillez à ajuster la mise au point des objectifs de gauche et de droite individuellement.

Comme c’est le cas pour les vidéos 2D conventionnelles, les vidéos 3D/3D en VR peuvent enregistrer du son au moyen du microphone intégré de la caméra ou de microphones externes. Pour les productions vidéo de haute qualité, un système audio stéréoscopique peut être utilisé.

• 

  Microphone externe

• 

  Rallonge pour contact flash externe

Notes sur l’utilisation de microphones externes
FISHEYE DOUBLE RF 5,2 mm F2,8 LPuisque cet objectif a un angle de vue de 190°, il capture le microphone externe fixé sur la caméra dans le cadre de l’image. Pour éviter ce problème, utilisez une rallonge pour contact flash externe ou un autre dispositif permettant d’éloigner le microphone de la caméra.
FISHEYE DOUBLE RF-S 3,9 mm
F3,5 STM / Double RF-S 7,8 mm F4 STMUn microphone Canon authentique peut être fixé pour la prise de vue d’images en 3D et en 3D en réalité virtuelle, sans risque qu’il soit capturé dans le cadre de l’image.

Aucun appareil d’éclairage n’a été crée exclusivement pour la prise de vue en RV. En général, du matériel d’éclairage normal peut être utilisé. Cependant, lors de la prise de vue avec des objectifs grand angle tels que le FISHEYE DOUBLE RF 5,2 mm F2,8 L ou le FISHEYE DOUBLE RF-S 3,9 mm F3,5 STM, il est important de vérifier la position de tous les équipements d’éclairage, afin d’éviter qu’ils ne soient capturés dans l’image.

Le matériel d’éclairage doit être placé derrière la caméra. Lorsque vous éclairez un sujet situé près de la caméra, veillez à ne pas capturer l’ombre de l’appareil dans le cadre. Si nécessaire, utilisez une source de lumière supplémentaire pour éliminer les ombres, comme une torche annulaire ou un dispositif d’éclairage multiple qui peut être placé au centre de l’appareil.

Ombre créée par l’appareil ou le photographe

Matériel d’éclairage partiellement
capturé dans le cadre de l’image

Le système EOS VR SYSTEM contient un logiciel autonome de conversion 3D/3D en RV appelé « utilitaire EOS VR », ainsi qu’un logiciel d’extension pour Adobe Premiere Pro. Avec ces applications, vous pouvez facilement effectuer un montage non linéaire (NLE) de séquences 3D/3D en RV, aussi facilement qu’un montage vidéo normal. En outre, les données d’image converties avec l’utilitaire EOS VR peuvent être éditées en mode Fusion de Davinci Resolve. Cependant, les métadonnées doivent être définies pour correspondre à la destination de sortie, au moyen d’Adobe Media Encoder.

Utilitaire EOS VR （certaines fonctions sont payantes）L’utilitaire EOS VR vous permet d’inverser les images fisheye gauche et droite qui ont été enregistrées en sens inverse en raison de la conception de l’objectif. L’utilitaire peut également convertir des images en vue cylindrique équirectangulaire (prenant en charge à la fois les films et les images fixes), effectuer diverses corrections d’objectifs (correction de parallaxe, correction horizontale), et effectuer la lecture et l’édition de coupes simples. Il prend également en charge la stabilisation de l’image et les tables de conversion pour les films Canon Log.

Plugiciel EOS VR pour Adobe Premiere Pro (certaines fonctions sont payantes)Ce plugiciel permet de convertir des images de réalité virtuelle au format VR180 utilisé par Adobe Premiere Pro (commutation d’images gauche-droite, vue cylindrique équirectangulaire). Comme les données filmées peuvent être éditées directement, l’édition de vidéos RV à grande échelle est facile. La correction de la parallaxe et la correction horizontale sont également prises en charge.

Pour les séquences 3D en RV enregistrées avec le FISHEYE DOUBLE RF 5,2 mm F2,8 L ou le FISHEYE DOUBLE RF-S 3,9 mm F3,5 STM, il est recommandé d’effectuer un plan de coupe spacieux afin que le spectateur puisse voir la périphérie de l’image.
Lorsque le champ de vision du spectateur change ou qu’il y a une coupure vers une autre scène, il est préférable d’insérer une brève coupure par écran noir, pour aider le spectateur à anticiper la transition vers une nouvelle image.

Il existe plusieurs applications logicielles qui permettent à l’utilisateur d’ajouter du texte aux vidéos RV. Les instructions suivantes utilisent Adobe Premiere Pro comme exemple.

• 1. Vérifier les paramètres de la séquence vidéo VR180

  Assurez-vous que les propriétés RV des paramètres de la séquence sont définies comme suit :

  • ・Disposition : Stéréoscopique - parallèle
  • ・Vue capturée horizontalement : 180°
  • ・Vue capturée verticalement : 180°
  

• 2. Insérer le texte

  Comme pour une vidéo conventionnelle, sélectionnez l’outil texte et insérez le texte que vous souhaitez voir apparaître dans la séquence désignée.

  

• 3. Positionner le texte

  Utilisez l’outil de sélection de la zone de texte ou l’outil de transformation pour positionner le texte au centre de l’écran*. (* Le centre de l’image vue, pas le centre entre les images gauche et droite)

  

• 4. Appliquer l’effet RV

  Appliquez l’effet « Projeter l’image comme un plan RV » à ce graphique, en sélectionnant dans le menu « Effets et rendu vidéo » l’option « Vidéo immersive ». La propriété Auto RV étant activée, le texte sera automatiquement positionné correctement dans les cadres gauche et droit de l’image.

  

• 5. Ajuster les styles de texte

  • ・Ajuster la taille du texte en sélectionnant dans le menu « Effets de texte » et en choisissant « Échelle » (angle d’orientation / degré). Ajustez également la taille de la police et l’échelle du texte, car le texte pourrait devenir invisible avec le réglage « 180 degrés ».
  • ・« Rotation de la projection » permet d’ajuster la position du texte.
  • ・« Rotation de la source » permet de régler l’orientation du texte.
  

• 6. Réglage de la parallaxe stéréoscopique

  Ajuster la parallaxe stéréoscopique (degré) de l’effet de texte en la comparant à la parallaxe de l’image VR180.