PowerShot G1 X Mark II Vue d'ensemble

Captage optimal des images dans un appareil photo compact

Capteur CMOS haute sensibilité de 1,5 po et 12,8 mégapixels de Canon

Presque aussi grand que le capteur CMOS APS-C que l’on retrouve dans de nombreux appareils reflex mono-objectif numériques EOS et plus grand que ceux des appareils photo 4/3, le capteur du PowerShot G1 X Mark II établit la norme en termes de sensibilité et de puissance de résolution dans la catégorie des appareils photo compacts. Chaque zone de cellule est 4,5x la taille de celles que l’on retrouve dans les capteurs de type 1/1,7, cette dernière étant donc capable de capter plus de lumière au niveau des pixels. Cela signifie des détails plus fins, même à des sensibilités ISO plus élevées, avec un bruit et une distorsion minimes grâce au large écartement des cellules du capteur, ainsi que sa plage dynamique impressionnante. Le PowerShotG1 X Mark II saisit les images natives avec un rapport hauteur-largeur de 3:2, que l'on retrouve dans les appareils reflex mono-objectif EOS de Canon. Le PowerShot G1 X Mark II comporte également la nouvelle fonction Rapport hauteur-largeur permettant d’enregistrer des images RAW aux rapports hauteur-largeur de 3:2 et de 4:3 tout en conservant le même angle de vue.

Processeur d’images DIGIC 6 de Canon

Le PowerShot G1 X Mark II possède le plus récent processeur d’images breveté de Canon, le DIGIC 6, qui comporte plusieurs avancées importantes à la qualité d’image, aussi bien pour les photos que pour les vidéos. La sensibilité à la lumière accrue permet une plus haute résolution avec moins de bruit lors de prises de vues sous faible éclairage et la stabilisation d’image dynamique détecte et compense les déplacements parallèles et les mouvements d’inclinaison (flou de décalage) pour créer des vidéos sans distorsions, ce qui est exceptionnel. Le processeur d’images DIGIC 6 améliore également les capacités du PowerShot G1 X Mark II en termes de performance, alimentant la prise de vues en rafale haute vitesse à pleine résolution et les modes avancés de prise de vues des étoiles. L’enregistrement vidéo a également été amélioré avec l’enregistrement au format MP4 pour une meilleure compatibilité avec les dispositifs mobiles et tablettes. Non seulement une vidéo MP4 hautement compressée permet d'économiser de l'espace sur la carte mémoire, mais elle améliore également la lecture sur les dispositifs mobiles. De plus, avec l’intensification de la mise au point manuelle (MF Peaking), rendue possible grâce au nouveau processeur, vous aurez entre les mains un outil de mise au point de niveau professionnel.

SYSTÈME Canon HS

Le SYSTÈME Canon HS vous permet de prendre des clichés lumineux et nets dans un éventail encore plus large de situations de prise de vues. La prise de magnifiques clichés sous faible éclairage est possible avec un minimum de bruit et un maximum de détails dans les zones sombres et fortement éclairées. Le système résulte de deux technologies regroupées dans le PowerShot G1 X Mark II : le remarquable capteur d'image CMOS haute sensibilité de 1,5 po capable de capter plus de lumière et le processeur d’images qui réduit activement le bruit à des sensibilités ISO élevées et traite les images à haute vitesse, même à pleine résolution. Ainsi, le SYSTÈME Canon HS vous permet d’utiliser des vitesses d’obturation plus élevées pour capter des images plus claires, au bruit et au flou réduits, dans un plus grand nombre de situations.

Des éléments optiques grands, lumineux et rapides pour un captage supérieur des images

Zoom optique 5x en plus d’un nouvel objectif grand-angle f/2,0 - f/3,9 de 24 mm doté d’un stabilisateur optique d’image

Tout particulièrement développé pour le PowerShot G1 X Mark II, cet objectif à grande ouverture comporte les caractéristiques les plus élevées pour tout appareil photo de cette catégorie et incorpore des avancées extraordinaires à tous égards aux dires des utilisateurs du PowerShot G1 X. Il offre un facteur de zoom 5x avec une plage de focales équivalente de 24 à 120 mm, idéale pour n’importe quel scénario de prise de vues; il est également doté d’une valeur d’ouverture incroyablement lumineuse de f/2,0 en grand-angle et de f/3,9 à la portée maximale du zoom. Il comporte un système de mise au point interne de nouvelle conception qui permet une rapide mise au point automatique avec un déplacement minimum de l’objectif, une distance de mise au point réduite de 5 cm, ainsi que 14 éléments dans 11 groupes et il est également doté d'un diaphragme d’ouverture à 9 lames pour un magnifique flou d’arrière-plan. Conçu pour produire des images magnifiques à chaque fois, il est l’objectif idéal pour le remarquable capteur d’image du PowerShot G1 X Mark II. Et, à la demande écrasante des utilisateurs du PowerShot G1 X, il comporte également un cache-objectif intégral.

Stabilisateur optique d’image

La prise de vues à main levée produit souvent des secousses de l’appareil, ce qui rend les photos et les vidéos floues. Le stabilisateur optique d’image de Canon est un système sophistiqué reposant sur la technologie de décalage du bloc optique pour corriger les mouvements parasites de l’appareil. Il rend la photographie à main levée plus pratique dans plus de situations de prise de vues, procurant ainsi une excellente qualité d’image dans un grand nombre de situations difficiles : à l’extérieur à la brunante, à l’intérieur sans flash et même à la portée maximale du zoom sans trépied. Pour les photos, il permet l’emploi de vitesses d’obturation plus lentes, admettant plus de situations de prise de vues en faible éclairage que jamais auparavant, sans avoir à hausser la sensibilité ISO. Les secousses et les vibrations réduites de l’appareil permettent d’obtenir une image plus nette et plus stable. Comme il s’agit d’un système optique, on n’assiste pas à la dégradation d’image typique que l’on peut constater avec les stabilisateurs d’image électroniques.

Partagez des images et des vidéos en tout temps et de partout.

Wi-Fi® intégré

Le PowerShot G1 X Mark II est doté de la technologie Wi-Fi® intégrée pour un partage et un transfert pratiques de vos photos et vidéos. Affichez facilement vos images sur vos sites de médias et réseaux sociaux préférés (Facebook®, Twitter®, YouTubeMC, Flickr® et désormais Google DriveMC) par l’entremise de CANON iMAGE GATEWAY# directement à partir de votre appareil PowerShot ou sauvegardez-les sur l’album photo en ligne, pour les partager en tout temps, en tout lieu. L’appareil peut également se brancher directement aux dispositifs iOS® et AndroidMC* et télécharger les images grâce à l’appli gratuite Canon CameraWindow**, sans l’aide d’un ordinateur. Vous pouvez contrôler la destination de vos téléversements à partager avec tous ou destinés à des groupes sélectionnés et vous pouvez même ajouter des commentaires. Il est également facile de partager les vidéos avec le PowerShot G1 X Mark II qui enregistre les vidéos au format MP4 avec une taille minimale des fichiers. La technologie Wi-Fi® améliorée permet de publier vos fichiers en temps réel, pour garder tout le monde au courant des événements par les photos et des vidéos magnifiques, à mesure de leur déroulement. La technologie Wi-Fi® intégrée du PowerShot G1 X Mark II vous permet également de transférer des images vers d’autres appareils PowerShot dotés de Wi-Fi®, ou d’imprimer vos photos directement sur une imprimante certifiée PictBridge (réseau local sans fil).

Une connexion avec votre dispositif mobile ou ordinateur en appuyant sur une touche est également désormais possible avec le PowerShot G1 X Mark II et sa touche dédiée à la connexion aux dispositifs mobiles de l’appareil. Vous pouvez choisir de transférer des images vers votre téléphone intelligent ou votre tablette pour un partage immédiat au moyen de l’appli CameraWindow** ou vers votre ordinateur sur le même réseau avec Image Sync pour vous faciliter la sauvegarde et l’organisation de vos images. Lorsque l’appareil détecte un ordinateur relié sur le même réseau sans fil, les images lui sont alors directement envoyées. Sinon les images sont temporairement stockées sur CANON iMAGE GATEWAY# puis transférées une fois une connexion établie, éliminant ainsi le besoin d’utiliser des câbles.

Prises de vues à distance

Avec la fonction Wi-Fi® intégrée du PowerShot G1 X Mark II, vous pouvez actionner l’appareil à distance à partir de votre téléphone intelligent ou votre tablette*. Il vous suffit de vous connecter par réseau sans fil à votre appareil et d’accéder à l’appli gratuite Canon CameraWindow**. Votre dispositif affichera une image en direct de la prise de vues de l’appareil photo pour une composition aisée, ce qui est idéal pour les clichés de nuit et d’animaux sauvages, de photos de groupes et de toutes sortes de situations. Le zoom polyvalent, le flash, le retardateur et l’obturateur de l’appareil sont tous sous votre contrôle, avec les images sauvegardées sur votre appareil photo, comme d’ordinaire.

* Compatible avec les versions iOS 6.0/6.1/7.0, les téléphones intelligents Android, versions 2.3.3/4.0/4.1/4.2/4.3 et les tablettes Android, versions 4.0/4.1/4.2/4.3. Des frais de données peuvent s’appliquer. ** Ce logiciel permet de télécharger des images vers les services de réseautage social. Avant de télécharger ces images, veuillez tenir compte du fait que les images peuvent contenir des renseignements sur la vie privée, comme des personnes et des endroits. Au besoin, veuillez supprimer de tels renseignements. Canon n’obtient, ne recueille, ni n’utilise de telles images ou de tels renseignements compris dans les images à l’aide de ce logiciel. # Une inscription unique est requise pour l’album photo en ligne CANON iMAGE GATEWAY.

Un effleurement suffit pour se connecter.

NFC intégré (Near Field Communication ou communication en champ proche)

Le PowerShot G1 X Mark II prend en charge la technologie NFC (Near Field Communication ou communication en champ proche), éliminant ainsi le besoin de trouver et d’ouvrir l’appli Canon CameraWindow* sur votre dispositif mobile. Il vous suffit de toucher l'icône NFC de l’appareil photo sur votre dispositif Android compatible** et l’appli CameraWindow s’ouvrira automatiquement pour des prises de vues à distance et un partage rapide et facile de vos images. La technologie NFC intégrée simplifie également l’installation de l’application. Si l’application n’a pas encore été installée, une fois que vous aurez appuyé sur les dispositifs en même temps pour la première fois, l’écran de téléchargement s’affichera automatiquement.

* Ce logiciel permet de télécharger des images vers les services de réseautage social. Avant de télécharger ces images, veuillez tenir compte du fait que les images peuvent contenir des renseignements sur la vie privée, comme des personnes et des endroits. Au besoin, veuillez supprimer de tels renseignements. Canon n’obtient, ne recueille, ni n’utilise de telles images ou de tels renseignements compris dans les images à l’aide de ce logiciel. ** Compatible avec les dispositifs Android de version 4.0 ou ultérieure.

Des moments mémorables en HD intégrale spectaculaire.

Avantage vidéo HD intégrale de Canon

Conserver vos souvenirs importants et séquences vidéo créatives dans une qualité remarquable est facile avec l’enregistrement en HD intégrale du PowerShot G1 X Mark II et sa touche dédiée à la vidéo. Avec son processeur d’images perfectionné DIGIC 6, l’appareil enregistre une vidéo HD intégrale au format MP4 époustouflante même lorsque cette dernière est lue sur un téléviseur HD grand écran grâce à la prise HDMI de l’appareil. La vidéo est enregistrée à 30 images par seconde* en son stéréo et parce que les séquences vidéo sont enregistrées au format MP4, vous pouvez conserver plus de fichiers sur une seule carte mémoire. La taille réduite des fichiers facilite également le téléchargement des fichiers vers un ordinateur et le partage de ces derniers avec la famille et les amis.

De surcroît, le PowerShot G1 X Mark II enregistre également les vidéos au format Apple iFrame®, lequel est une norme adaptée à une utilisation sur ordinateur qui accélère l’importation et le montage des vidéos. Il conserve la petite taille des fichiers, rendant ainsi plus pratique le téléchargement ou l’envoi par courriel de vidéos de haute qualité. Le format iFrame bénéficie d’une prise en charge native dans les applications vidéo compatibles Mac et Windows, éliminant ainsi les conversions longues qui altèrent la qualité.

* La fréquence d’images réelle est de 29,97 img/s.

Rendement ajustable du bout des doigts.

Écran tactile ACL capacitif lumineux et inclinable de 3 po

Le PowerShot G1 X Mark II est doté d’un tout nouvel écran capacitif de 1,04 million de pixels pouvant s’incliner jusqu’à 180 degrés vers le haut et 45 degrés vers le bas pour une souplesse d’emploi lors des prises de vues et ce, dans presque n’importe quelle situation et quelque soit l’angle. Tactile, il permet d’actionner les commandes et de consulter les images de manière intuitive. Sur cet écran, on peut accéder au menu et aux réglages rapides des commandes ainsi qu’à la zone de mise au point et au déclencheur qui peuvent être actionnés d’un doigt en utilisant la mise au point automatique tactile. Affichant des détails fins, cet écran est idéal pour composer les images et les visionner. L’écran est conçu de manière à ce que les reflets soient minimisés et que les couleurs soient reproduites avec réalisme et l’affichage peut être consulté de tous les angles, sans reflets. Et parce que le rapport hauteur-largeur de l’enregistrement est réglé sur 3:2, le rapport hauteur-largeur de l’écran ACL a lui aussi été réglé sur le format 3:2.

Plus de contrôle en main.

Deux bagues de commande

L’objectif du PowerShot G1 X Mark II comporte deux bagues de commande placées sur le barillet, conçues pour améliorer le fonctionnement avec des fonctions intuitives personnalisables. La bague intérieure est crantée et peut être utilisée pour régler la valeur d’ouverture, la vitesse d’obturation et la compensation de l’exposition. La bague externe lisse présente une texture différente facilement reconnaissable et facilite les réglages de peaufinage, permettant même une mise au point manuelle à temps plein avec un fonctionnement similaire à celui des bagues de mise au point que l’on retrouve sur les objectifs des appareils reflex mono-objectif classiques. Fonctionnant de concert avec le sélecteur de commande fixé à l'arrière du PowerShot G1 X Mark II, presque n’importe quelle fonction de prise de vues est accessible et personnalisable aux spécifications préférées du photographe.

Ouverture à 9 lames

Grâce à l’alliance de son grand capteur et de son objectif à grande ouverture, le PowerShot G1 X Mark II peut facilement être configuré pour capter des images avec une profondeur de champ grande ou très courte. Et grâce au nouveau diaphragme d’ouverture à 9 lames du PowerShotG1 X Mark II, les zones floues sont particulièrement belles, comportant des détails subtils et des formes floues qui apparaissent presque entièrement circulaires.

La prise de vues en rafale vous permet d’obtenir exactement le cliché que vous recherchez.

Prise de vues en rafale à pleine résolution et mise au point automatique haute vitesse

Alimenté par le processeur d’images DIGIC 6, le PowerShot G1 X Mark II vous confère une expérience de prise de vues en rafale de niveau professionnel et fluide, entièrement disponible dans les modes P, Tv, Av, M et Auto. La prise de vues et le traitement sont désormais effectués en tandem, éliminant ainsi le temps de mise en mémoire tampon pour des vitesses élevées de prise de vues. Avec une vitesse de mise au point automatique largement supérieure grâce au capteur CMOS 1,5 po de Canon récemment amélioré, le traitement simplifié rend également la mise au point automatique haute vitesse de l’appareil la plus rapide de l’histoire parmi les appareils photo compacts de Canon, résultant sur une mise au point quasiment à l’instant même où l’appareil est pointé sur le sujet. Sans réglage distinct du mode ni réduction de la qualité d’image, vous pouvez immortaliser des magnifiques clichés de scènes d’action en toute aisance.

Contrôle créatif à la hauteur des appareils EOS

Les modes de prise de vues et d’enregistrement comprennent le mode RAW + JPEG 14 bits

Le PowerShot G1 X Mark II offre une panoplie de modes de prise de vues et d’enregistrement allant de modes entièrement automatiques à entièrement manuels, en plus de films en HD intégrale et une prise de vues en rafale haute vitesse à pleine résolution. L’appareil reconnaît 58 situations de prise de vues, optimisant ainsi automatiquement les réglages pour obtenir des clichés de la meilleure qualité qui soit et ce, même en déplacement. Vous pouvez autrement exercer un contrôle créatif complet sur l’aspect de vos images, ainsi que sur l’effet émotionnel qu’elles dégageront. Le traitement du signal en 14 bits, comme pour les appareils photo de la série EOS, confère aux images des détails nettement plus riches et une gradation homogène; les images RAW sont disponibles aux rapports hauteur-largeur 3:2 et 4:3, au choix. Comparativement au traitement en 12 bits, le traitement en 14 bits procure 4 fois plus d’informations dans les données RAW pour un impact visible, procurant aux images des détails riches aussi bien dans les zones à fort éclairage que les zones sombres, ainsi qu’une progression des luminances plus naturelle pour une qualité d’image exceptionnelle.

Capture the Night Sky Like Never Before.

Captez un ciel nocturne comme jamais auparavant.

Modes de prise de vues des étoiles

Les ciels étoilés étaient avant inaccessibles, sauf pour les utilisateurs expérimentés d’appareils reflex mono-objectif, mais les modes de prise de vues des étoiles du PowerShot G1 X Mark II rendent désormais ces magnifiques images impressionnantes accessibles à tous. Avec simplement un trépied et des réglages simples, vous pouvez saisir des paysages nocturnes étoilés de toute beauté, des traînées d’étoiles, des vidéos d’étoiles en accéléré et des portraits sous les étoiles. Le nouveau mode Portrait sous les étoiles (Star Portrait), qui prend deux clichés consécutifs du sujet plus un cliché du ciel étoilé, puis les fusionne en une seule image, permet de réaliser de magnifiques portraits avec un arrière-plan étoilé. Les modes peuvent être actionnés par des commandes entièrement automatiques ou manuelles, pour plus de souplesse d’emploi. Les fonctions d'aide dont l’affichage nocturne (Night Display), le réglage des couleurs (Color Adjustment) et l’intensification des étoiles (Star Emphasis) facilitent la prise de n’importe quel ciel étoilé.

Fixation simple et rendement fondamental.

Viseur électronique EVF-DC1 (facultatif)

Nouveauté pour le PowerShot G1 X Mark II, le viseur électronique EVF-DC1 (offert en option) offre une visualisation en haute résolution et affiche toutes les informations relatives à la prise de vues dans un accessoire ingénieux et au montage aisé. Fixé sur la griffe porte-accessoire, le viseur électronique a un point oculaire élevé (idéal pour les personnes portant des lunettes) et comporte également un écran ACL à résolution XGA haute précision de 2,36 millions de points et affiche exactement les mêmes informations que l’on retrouve sur l’écran ACL de l’appareil photo. Il offre une plage de réglages dioptriques allant de -3,0 à +1,0 et peut s’incliner jusqu’à 90°, facilitant ainsi la prise de vues stable, même en situation d’inclinaison. L’appareil photo peut être configuré pour passer automatiquement de l’écran ACL au viseur avec un capteur oculaire ou peut être réglé manuellement à l’aide d’une touche consacrée. La luminosité peut être réglée indépendamment à partir de l’écran de l’appareil photo, ce qui est parfait pour un fonctionnement discret.

Additional features.

Le PowerShot G1 X Mark II est également compatible avec une crosse personnalisable* (offerte en option), idéale pour les photographes aux petites ou grandes mains. * La crosse personnalisable GR-DC1A sera disponible exclusivement à la boutique en ligne de Canon.

Caractéristiques additionnelles.

31 cellules de mise au point automatique

Avec 31 cellules de mise au point facilement sélectionnables réparties sur un grand quadrillage étendu sur tout le plan image, le PowerShot G1 X Mark II effectue la mise au point avec une rapidité et une précision admirables. Avec des cadres de mise au point de plus petite taille, la mise au point automatique Ai est plus précise avec une zone de mise au point élargie; ainsi, l’appareil a la possibilité de maintenir la mise au point de façon rapide et précise, même lorsque les sujets sont décentrés. Le PowerShot G1 X Mark II prend également en charge la mise au point automatique à une seule cellule et la mise au point automatique tactile.

Nouveaux rapports hauteur-largeur multiples à sélectionner

Alors que le PowerShot G1 X original ne pouvait enregistrer des images RAW qu’au rapport hauteur-largeur 4:3, le PowerShot G1 X Mark II est doté d’une nouvelle fonction de rapport hauteur-largeur permettant une permutation entre les rapports 3:2 et 4:3. Lors d’une prise de vues en 3:2 et 16:9, le PowerShot G1 X Mark II enregistre un fichier RAW au rapport 3:2 et lors d’une prise de vues en 4:3, 1:1 et 4:5, l’appareil enregistre un fichier RAW en 4:3.

Stabilisation d’image intelligente

Il est facile de capter des images claires et stables avec le PowerShot G1 X Mark II, même en faible éclairage et sans trépied. Cela est possible grâce à la stabilisation d’image intelligente novatrice de Canon dont il est doté. Ce système analyse automatiquement les mouvements de l’appareil et lui applique la méthode de correction des secousses convenant le mieux à la situation, ce qui permet de se concentrer sur le cadrage et la prise du cliché. Pour les photos, le système fait un choix automatique entre les modes de stabilisation d’image normal, panoramique, macro (hybride) et trépied. Pour la vidéo, le système fait un choix entre les modes de stabilisation d’image dynamique, motorisée, macro (hybride) et active avec trépied. De nouvelles icônes indiquent clairement le mode de stabilisation d’image sélectionné, que vous preniez des photos ou tourniez des vidéos.

Compatible avec les flashes Speedlite de Canon

L’appareil photo numérique PowerShot G1 X Mark II vous permet d’accéder à des accessoires EOS très intéressants dont tous les flashes Speedlite de Canon, depuis longtemps vénérés par les photographes professionnels. Le rendement élevé des flashes Speedlite fait ressortir toute la profondeur et les textures des images, dans une beauté intégrale et naturelle. Le flash ultra léger Speedlite 270EX II de Canon est un flash compact de haute performance simple et amusant d’utilisation, avec un angle d’illumination et un nombre-guide réglables; le flash polyvalent Speedlite 320EX comporte une lumière DEL à l’avant du flash que l’on peut utiliser pour illuminer des sujets proches faiblement éclairés, ce qui est idéal pour le tournage vidéo.