EOS R5 Mark II Vue d'ensemble

Appareil photo sans miroir à objectif interchangeable numérique

DIGIC X (avec co-processeur DIGIC Accelerator)

Carte 1 : Carte mémoire CFexpress

• Type B : Fente pour carte
• Compatible avec cartes CFexpress 2.0 et VPG400

Prise en charge jusqu’à 2 To (une carte de plus de 2 To est traitée comme une carte de 2 To). Carte 2 : Carte mémoire SDXC, SDHC ou SD

• Compatible avec UHS-II
• Les cartes Eye-Fi et MultiMedia (MMC) ne sont pas prises en charge.

Gamme d’objectifs RF de Canon (comprend les objectifs RF-S) Avec l’adaptateur de monture EF-EOS R : Objectifs EF ou EF-S de Canon (à l’exclusion des objectifs EF-M)

Monture RF de Canon

Capteur CMOS plein cadre superposé et rétroéclairé conçu par Canon (compatible avec la mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel)

Environ 45 mégapixels

Environ 36,0 x 24,0 mm

Environ 4,40 µm carrés

Environ 50,3 mégapixels

3:2 (horizontal : vertical)

Filtres de couleurs primaires RVB

Installé à demeure devant le capteur d’image

1) Capteur autonettoyant

• Enlève la poussière adhérant au filtre passe-bas.
• À la mise hors tension seulement/Activer/Désactiver. Exécution automatique (prend environ 2 s, indiqué à l’écran) ou manuelle (prend environ 8 s, indiqué à l’écran). · Après avoir terminé le nettoyage manuel, l’appareil redémarrera automatiquement (mise hors tension, puis sous tension).
• Lorsque les fonctions [Réduction du bruit pour prises de vues multiples], [Expositions multiples] ou [Mode HDR] sont réglées, les fonctions [Nettoyer maintenant] et [Nettoyer manuellement] ne peuvent être sélectionnées.

2) Acquisition et transmission des données sur la poussière

• Les coordonnées relatives à la poussière adhérant au filtre passe-bas sont détectées à l’aide d’un cliché d’essai et jointes aux images subséquentes.
• Les données relatives aux coordonnées de la poussière jointes à l’image sont utilisées par le logiciel EOS pour enlever automatiquement les traces de poussière.
• Non offert avec les objectifs RF-S et EF-S. Il peut être impossible d’effectuer les réglages selon la combinaison de fonctions (voir l’écran du menu).

3) Nettoyage manuel (à la main)

Conforme aux formats Design Rule for Camera File System 2.0 et Exif 2.31*.

* Prend en charge les données sur le décalage horaire.

RAW: RAW / C-RAW

JPEG / HEIF: L / M / S1 / S2

Films

• RAW
• XF-HEVC S YCC422 10bit
• XF-HEVC S YCC420 10bit
• XF-AVC S YCC422 10bit
• XF-AVC S YCC420 8bi

Lorsqu’une carte est insérée, les dossiers suivants sont créés automatiquement. Dossiers DCIM, CRM, XFVC et MISC

Sélection d’un dossier, création d’un dossier, changement du nom du dossier

Conforme aux normes DCF.

Le dossier suivant est créé automatiquement dans le dossier DCIM.

• Par défaut : EOSR5. *Possibilité de modification pour n’importe quelle chaîne de caractères (5 caractères).

Format XF-HEVC S / XF-AVC S. REEL_**** dans le dossier XFVC.

Un fichier vidéo normal (MP4) est enregistré. REEL_**** dans le dossier CRM.

Un fichier vidéo RAW (CRM) est enregistré. Dans chaque dossier REEL_**** :

* Sauvegarde un maximum de 999 fichiers dans un dossier. Lorsque la fonction d’ajout de métadonnées de nouvelles [Add News Metadata] est activée, un fichier XML est enregistré au même endroit que le fichier vidéo sur la carte après

Format XF-HEVC S / XF-AVC S

Les métadonnées de nouvelles sont enregistrées dans le dossier XMLTAG de la carte sélectionnée.

* Sauvegarde un maximum de 100 fichiers XML dans un dossier XMLTAG.

* 1 : Lorsque la vidéo MP4 est enregistrée avec la fonction d’ajout de fichier CP [Add CP file: Enable], un fichier « . CPF » sera créé.

Conformes à la norme NewsML-G2.

Lorsque la fonction d’ajout de métadonnées de nouvelles [Add News Metadata] est activée, les métadonnées (fichier XML) de la séquence vidéo associée aux métadonnées de nouvelles définies sont générées.

* Le nom du fichier XML généré est le même que celui du fichier vidéo (seule l’extension est différente).

* Les métadonnées de nouvelles (fichier XML) sont enregistrées au même endroit que le fichier vidéo sur la carte une fois

Numérotation continue La numérotation des images saisies se poursuit même après le remplacement de la carte. 

Remise à zéro automatique Au moment de remplacer la carte, la numérotation est remise à zéro de façon à revenir à 0001. Si la nouvelle carte contient déjà des images, la numérotation se poursuit à partir de la dernière image enregistrée sur la carte.

Remet le numéro de fichier à 0001 et crée automatiquement un nouveau dossier.

* Il est également possible de renommer les dossiers en remettant manuellement le numéro de fichier à 0001.

Numérotation continue La numérotation des séquences saisies se poursuit à partir de la dernière séquence enregistrée, même après avoir remplacé la carte.

Remise à zéro automatique Au moment de remplacer la carte, la numérotation est réinitialisée de façon à recommencer à partir de 001. Si la nouvelle carte contient déjà des séquences, la numérotation se poursuit à partir de la dernière séquence enregistrée sur la carte.

Carte 1 : Carte mémoire CFexpress

• Type B : Fente pour carte
• Compatible avec cartes CFexpress 2.0 et VPG400

Prise en charge jusqu’à 2 To (une carte de plus de 2 To est traitée comme une carte de 2 To). Carte 2 : Carte mémoire SDXC, SDHC ou SD

• Compatible avec UHS-II
• Les cartes Eye-Fi et MultiMedia (MMC) ne sont pas prises en charge.

Le témoin d’accès s’illumine ou clignote en rouge.

L’avertissement d’erreur s’affiche dans le viseur et à l’écran.

Blocage de l’obturateur

Formatage normal

Formatage de bas niveau

Illimitée

Pris en charge

Pris en charge

RAW : RAW / C-RAW JPEG / HEIF : L / M / S1 / S2

L’enregistrement HEIF est possible lorsque la prise de vue HDR (PQ) : (HDR PQ) [HDR shooting (PQ): HDR PQ] est définie.

Conforme aux normes MIAF (format pour application à images multiples).

Images RAW conformes au format CR3, dont les fichiers sont de plus petite taille.

* Le format RAW offre une meilleure qualité d’image que le format C-RAW.

* La conversion de RAW à C-RAW ou de C-RAW à RAW n’est pas possible.

* L’enregistrement simultané aux formats RAW et C-RAW n’est pas pris en charge.

Non prise en charge

Le niveau de compression peut être configuré par l’utilisateur dans une plage de 1 à 10 pour chaque taille d’image (L, M, S1 et S2).

* Le nombre de clichés pouvant être saisis au niveau de qualité d’image JPEG ou HEIF établi est affiché sur l’appareil photo.

Plein cadre / 1,6x (recadrage) / 1:1 (rapport largeur/hauteur) / 4:3 (rapport largeur/hauteur) / 16:9 (rapport largeur/hauteur)

* Basculement entre masquage et soulignement de la zone de prise de vue [Shooting area: Masked/Outlined] possible.

* 1 : Angle de vue d’environ 1,6 fois la longueur focale indiquée.
* Les valeurs d’enregistrement des pixels sont arrondies à la tranche de 100 000 la plus proche.
* Les cellules colorées indiquent des proportions inexactes.
* Les images RAW/C-RAW sont produites dans le rapport [3:2] et les renseignements concernant le rapport largeur/hauteur établi sont joints aux images.
* Les images JPEG/HEIF sont produites dans le rapport largeur/hauteur établi.
* Ces rapports largeur/hauteur (M/S 1/S2) et le nombre de pixels s’appliquent également au redimensionnement.

* 1 : Lorsque branché à un écran compatible avec la norme HDR.

L’enregistrement simultané de toute combinaison d’images RAW/C-RAW et JPEG/HEIF est pris en charge.

Disponible

* Peut être associé à un bouton préféré dans le menu de personnalisation des boutons pour la prise de vue [Customize buttons for shooting].

Non pris en charge

*1: Le nombre de clichés possible et la cadence maximale de rafale pour les cartes CFexpress s’appliquent aux cartes CFexpress de 325 Go, selon les normes d’essai de Canon.
*2: Pour les cartes SD, la cadence maximale s’applique aux cartes SD compatibles UHS-II de 128 Go, selon les normes d’essai Canon.
*3: Lorsque la prise de vue HDR (HDR PQ) est désactivée [HDR shooting (PQ): Disable].
*4: Lorsque la prise de vues HDR (HDR PQ) est activée [HDR shooting (PQ): HDR PQ].
* Cadence maximale mesurée selon des conditions conformes aux normes d’essai de Canon (mise au point automatique pour un seul cliché, prise de vues en rafale haute vitesse+, qualité d’image JPEG/HEIF : 8, 100 ISO, Picture Style réglé à Standard et température ambiante de 23 °C [73 °F]). * La taille du fichier, le nombre de clichés possible et la cadence maximale varient selon les conditions de prise de vues (y compris le niveau de la pile restant, la température de la pile, le recadrage/rapport largeur/hauteur, la qualité d’image JPEG/HEIF, le sujet, marque de la carte mémoire, la sensibilité ISO, le mode Picture Style et les fonctions personnalisées).

*1: Le nombre de clichés possible et la cadence maximale de rafale pour les cartes CFexpress s’appliquent aux cartes CFexpress de 325 Go, selon les normes d’essai de Canon.
*2: Pour les cartes SD, la cadence maximale s’applique aux cartes SD compatibles UHS-II de 128 Go, selon les normes d’essai Canon.
*3: Lorsque la prise de vue HDR (HDR PQ) est désactivée [HDR shooting (PQ): Disable].
*4: Lorsque la prise de vues HDR (HDR PQ) est activée [HDR shooting (PQ): HDR PQ].
* Cadence maximale mesurée selon des conditions conformes aux normes d’essai de Canon (mise au point automatique pour un seul cliché, prise de vues en rafale haute vitesse+, qualité d’image JPEG/HEIF : 8, 100 ISO, Picture Style réglé à Standard et température ambiante de 23 °C [73 °F]). * La taille du fichier, le nombre de clichés possible et la cadence maximale varient selon les conditions de prise de vues (y compris le niveau de la pile restant, la température de la pile, le recadrage/rapport largeur/hauteur, la qualité d’image JPEG/HEIF, le sujet, marque de la carte mémoire, la sensibilité ISO, le mode Picture Style et les fonctions personnalisées).

Le format et la taille d’enregistrement de la vidéo proxy sont réglés automatiquement, comme le montre le tableau ci-dessous, selon le format et la taille d’enregistrement de la vidéo principale.

* La qualité d’image (Normal/Fin) de la vidéo proxy est réglée à Normal.
* Lorsque l’enregistrement principal et proxy est sélectionné, il est impossible d’enregistrer une vidéo principale de 100 ips ou plus.
* Même si l’enregistrement de la vidéo proxy s’arrête en raison d’une erreur, l’enregistrement de la vidéo principale se poursuit.
* Si l’enregistrement de la vidéo principale s’arrête, l’enregistrement de la vidéo proxy s’arrête également.
* Lorsque l’enregistrement principal et proxy est sélectionné, la durée de l’enregistrement de la vidéo principale est indiquée. Lorsque l’enregistrement multiple [Rec. to multiple] est défini, la durée d’enregistrement de la carte comptant le moins d’espace est indiquée. * En l’absence de carte 1, le temps disponible pour l’enregistrement de la vidéo proxy est indiqué et l’enregistrement de la vidéo proxy est possible.

59,94 Hz : NTSC / 50,00 Hz : PAL

Séquences vidéo 4K de qualité supérieure à partir du suréchantillonnage 8K

• 4K-D – Fin
• 4K-U – Fin

Séquences vidéo 2K de qualité supérieure à partir du suréchantillonnage 4K

• 2K-D – Fin
• HD pleine résolution – Fin

Le format et la taille d’enregistrement de la vidéo proxy sont réglés automatiquement, comme le montre le tableau ci-dessous, selon le format et la taille d’enregistrement de la vidéo principale.

* 1 : Désactiver la fonction d’enregistrement à une vitesse élevée [High Frame Rate: Disable] pour enregistrer une vidéo avec son et la visionner à la vitesse réelle. Activer la fonction d’enregistrement à une vitesse élevée [High Frame Rate: Enable] pour n’enregistrer aucun son et visionner la vidéo au ralenti à 29,97 ips (NTSC) !25,00 ips (PAL). Seules les cartes formatées au format exFAT peuvent être utilisées pour l’enregistrement (l’enregistrement sur des cartes formatées au format FAT32 n’est pas possible).

* Angle de vue de 100 % pour les photos (JPEG/HEIF).

Activer/désactiver

* Une vidéo enregistrée après avoir activé la fonction d’enregistrement à une vitesse élevée [High Frame Rate: Enable] est visionnée à 29,97 ips (NTSC) / 25,00 ips (PAL) (visionnée au ralenti).

* Aucun son n’est enregistré pour la vidéo après avoir activé la fonction d’enregistrement à une vitesse élevée [High Frame Rate: Enable].

* L’enregistrement s’arrête automatiquement si la durée d’enregistrement maximale par vidéo (voir la section « 6.43.1 Durée d’enregistrement maximale par enregistrement ») est dépassée.

* Pendant l’enregistrement, la sortie HDMI est de 59,94 ips (NTSC) / 50,00 ips (PAL).

* Le code temporel compte jusqu’à 8 s (à 239,76 / 200,00 ips) ou 4 s (à 119,88 / 100,00 ips) par seconde en temps réel.

* Seules les cartes formatées au format exFAT peuvent être utilisées pour l’enregistrement (l’enregistrement sur des cartes formatées au format FAT32 n’est pas possible).

* Lorsqu’un objectif RF-S ou EF-S est utilisé ou lorsque le recadrage de la vidéo est activé, seule la taille d’enregistrement vidéo de 2K D/HD pleine résolution (119,88 / 100,00 ips) est offerte.

Une exposition unique permet de créer une vidéo HDR. Aucune image rémanente peu naturelle n’est produite au moment de saisir, par exemple, un sujet en déplacement. Il est possible d’enregistrer des vidéos en réduisant l’écrêtage des hautes lumières même dans les scènes à contraste élevé.

Enregistrement vidéo HDR : Activer / Désactiver

Compensation des ombres : Désactivée / Standard / Plus lumineuse Saturation : -4 / -3 / -2 / -1 / 0 / 1 / 2 / 3 / 4

Limite de la luminosité maximale : Désactivée / 1 000 nits 

* Peut être réglé conjointement avec le mode de prise de vue HDR PQ : PQ [HDR PQ shooting: PQ].

* L’utilisation de la SI numérique vidéo et du mode anti-papillotement à fréquence élevée est possible.

La combinaison du mode vidéo HDR avec les éléments suivants est possible.

* 1 : Il est impossible de sélectionner qualité supérieure, interne comme méthode de compression.
* Le mode vidéo HDR n’est pas disponible pour l’enregistrement de vidéos RAW.

* La sensibilité ISO réglable est de 800 à 128000, et les sensibilités ISO étendues ne peuvent pas être définies.

* Picture Style est réglé automatiquement à Standard, et les réglages d’image personnalisés ne peuvent pas être définis.

* L’enregistrement chronovidéo et les appels vidéo ou la diffusion en continu ne sont pas possibles.

* Le mode d’enregistrement à vitesse élevée (vidéo) à 239,76 / 200,00 / 119,88 / 100,00 ips n’est pas disponible.

* La sortie HDMI RAW n’est pas possible.

* La prise de vue simultanée (photo et vidéo) n’est pas possible.

* La clarté ou l’optimiseur automatique d’éclairage ne peut pas être défini.

Non pris en charge

Prise de vue simultanée (photo et vidéo) : Activée/désactivée

* Avec la pile LP-E6P / l’adaptateur secteur DR-E6P

Mode d’entraînement : Haute vitesse / Basse vitesse / Vue par vue

* Mode rafale haute vitesse : Maximum d’environ 7,5 images par seconde (NTSC), maximum d’environ 6,2 images par seconde (PAL)

* Mode rafale basse vitesse : Maximum d’environ 5,0 images par seconde (NTSC), maximum d’environ 4,1 images par seconde (PAL)

Qualité JPEG : 1 à 10 (réglage de 10 niveaux)

Format d’enregistrement principal : XF-AVC S YCC420 8 bits Format d’enregistrement vidéo

• Résolution : HD pleine résolution (Normal)
• Vitesse : 29,97 (NTSC) / 25,00 (PAL) ips
• Méthode de compression / long groupe d’images

Nombre de pixels durant l’enregistrement : 7 680 x 4 320 Rapport largeur/hauteur : 16:9

Type d’image durant l’enregistrement : JPEG seulement

* Les séquences vidéo sont enregistrées sur la carte 1 et les photos, sur la carte 2 (une carte doit être insérée dans chaque fente).

* L’enregistrement d’une séquence vidéo ne s’arrête pas pendant la prise d’une photo.

* Il est possible de prendre des photos pendant l’enregistrement d’une séquence vidéo à l’aide du bouton de l’obturateur, d’une télécommande avec fil, d’une télécommande sans fil et d’une commande tactile.

* Les réglages utilisés pendant l’enregistrement vidéo sont appliqués aux photos.

* La mise au point et l’exposition automatiques fonctionnent lorsque les réglages de l’enregistrement vidéo sont appropriés. La tonalité chromatique peut être différente de celle des photos normales selon le moment de la prise de vue.

* Le mode ne peut être réglé si vous utilisez le recadrage vidéo ou un objectif RF-S/EF-S et un objectif FISHEYE DOUBLE RF 5,2 mm F2,8 L.

* La photographie avec flash, la prise de vue anti-papillotement, la réalisation de chronovidéos, la prise de vue HDR (PQ) et la SI numérique vidéo ne sont pas offertes.

* Le délai de déclenchement peut être plus long que pour la prise de photos normales.

* Lorsque la vitesse d’obturation est lente, le délai de déclenchement (pour la saisie de photos) peut être plus long ou la vitesse de prise de vues en rafale peut être plus lente que pour la prise de photos normales.

* Impossible de définir des réglages d’image personnalisés (la prise de vue est réalisée en mode Picture Style).

* La correction de la variation de focale, la correction de l’aberration chromatique et la correction de la diffraction ne sont pas possibles.

* La mise à l’échelle supérieure, le redimensionnement et le recadrage des photos ne sont pas possibles.

* L’information sur la zone de focalisation n’est pas enregistrée pour les photos.

* La fréquence d’image élevée (vidéo), le niveau automatique et la sortie HDMI RAW ne sont pas disponibles.

* La température interne de l’appareil photo monte plus rapidement que pendant l’enregistrement normal de séquences vidéo HD pleine résolution.

(1) Automatique (priorité à l’ambiance/priorité aux blancs)

(2) Lumière du jour

(3) Ombre

(4) Nuages*¹

(5) Lampe tungstène

(6) Lampe fluorescente blanche

(7) Flash

(8) Personnalisé (balance des blancs personnalisée)

(9) Température de couleur*² x

*1: Également efficace au crépuscule et au coucher du soleil.

*2: Avec un flash Speedlite de la série EL ou EX qui comporte la fonction de transmission de données relatives à la température de couleur, les réglages de la température de couleur changent pour correspondre à la température de couleur lorsque le flash est déclenché. Température réglée à environ 6 000 °K si le flash n’offre pas la fonction de transmission de l’information sur la température de couleur.

* La balance des blancs peut être réglée pendant l’enregistrement vidéo.

Option de réglages entre la priorité à l’ambiance et la priorité aux blancs, avec le bouton SET.

Dominante bleu/ambre : ± 9 degrés

Dominante magenta/vert : ±9 degrés

• Décalé de la température de couleur du mode de balance des blancs actuel.
• Le décalage bleu/ambre et magenta/vert peut être réglé en même temps.

Bracketing de balance des blancs offert, jusqu’à ±3 degrés bleu/ambre ou magenta/vert, par l’intermédiaire du sélecteur de contrôle rapide

Viseur électronique couleur à DELO; 0,5 po, environ 9,44 millions de points

Environ 100 % horizontalement et verticalement par rapport à la zone de l’image saisie (avec qualité d’image L, pour un point oculaire d’environ 25 mm).

Environ 0,90x / environ 41,4 degrés (avec objectif 50 mm réglé à l’infini, -1 m^-1)

Environ 25 mm (à -1 m^-1 de l’extrémité de l’oculaire)

Environ -4,0 à + 2,0 m^-1 (dioptrie)*

* 1 : Mécanisme de verrouillage de correction dioptrique

(1) Rafale maximale

(2) Nombre de clichés possible par seconde jusqu’à ce que le retardateur se déclenche

(3) Bracketing de la mise au point/expositions multiples/prise de vues HDR/réduction du bruit pour prises de vues multiples/pose B/minuterie d’intervalle

(4) Mode de prise de vue

(5) Méthode de mise au point automatique

(6) Mise au point automatique

(7) Qualité d’image

(8) Carte

(9) Mode d’entraînement

(10) Mode de mesure

(11) Nombre de photos restantes pour le bracketing de la mise au point, les expositions multiples ou la minuterie d’intervalle

(12) Niveau électronique

(13) Durée d’enregistrement vidéo disponibl

(14) Niveau de charge de la pile

(15) Stabilisateur d’image (mode SI)

(16) Histogramme (luminosité/RVB)

(17) Bouton de contrôle rapide

(18) Prise de vues anti-papillotement

(19) Balance des blancs/correction de la balance des blancs

(20) Picture style

(21) Optimiseur auto d’éclairage

(22) Recadrage de photo fixe / rapport largeur/hauteur

(23) Zone de mise au point (mise au point automatique à 1 zone)

(24) Bracketing d’exposition automatique/bracketing de l’exposition au flash

(25) Aide à la visualisation

(26) HDR PQ

(27) Flash prêt / mémorisation de l’exposition au flash / synchronisation haute vitesse

(28) Obturateur électronique

(29) Déclenchement tactile de l’obturateur / Créer un dossier

(30) Mémorisation de l’exposition automatique

(31) Vitesse d’obturation / avertissement de verrouillage multifonction

(32) Valeur du diaphragme

(33) Fonction Wi-Fi

(34) Intensité du signal Wi-Fi (35) Fonction Bluetooth

(36) Simulation d’exposition

(37) Bouton de grossissement

(38) Sensibilité ISO

(39) Priorité aux hautes lumières

(40) Correction de l’exposition

(41) Indicateur de niveau d’exposition

Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel

Zone de mise au point automatique : Horizontale : Environ 100% Verticale : Environ 100 % (Couverture de mise au point automatique 100 % x 100 % pour la mise au point automatique avec détection du visage et suivi; la couverture peut varier selon l’objectif utilisé)

Images fixes : 1 053 zones max. (39 x 27)

Séquences vidéo : 975 zones max. (39 x 25)

Zone de mise au point automatique : Horizontale : Environ 90% Verticale : Environ 100 %

Images fixes : 4 368 positions max. (78 x 56)

Séquences vidéo : 3 354 positions max. (78 x 43)

* Lorsque réglé à [mise au point automatique à 1 zone] et sélectionné à l’aide de l’écran et du multicontrôleur.

* Les valeurs des positions pouvant être sélectionnées pour la zone de mise au point automatique ne représentent pas le rendement de la mise au point automatique.

IL -7,5 à 21 (avec un objectif f/1,2*, zone centrale de mise au point automatique, mise au point automatique pour un seul cliché, à température ambiante et avec une sensibilité de 100 ISO)

* Sauf pour les objectifs RF dotés du revêtement procurant un lissage flou.

4K 30P : IL -5,5 à 21

HD pleine résolution 30p : IL -5,0 à 21 (avec un objectif f/1,2*, zone centrale de mise au point automatique, mise au point automatique pour un seul cliché, à température ambiante, avec une sensibilité de 100 ISO et 29,97/25 ips).

* Sauf pour les objectifs RF dotés du revêtement procurant un lissage flou.

• Mise au point automatique sélective
• Mise au point automatique à 1 zone
• Étendre la zone de mise au point automatique : Au-dessus/En dessous/À gauche/À droite
• Étendre la zone de mise au point automatique : Autour
• Zone de mise au point souple 1
• Zone de mise au point souple 2
• Zone de mise au point souple 3
• Zone entière de mise au point automatique
• Zone entière, suivi désactivé, mise au point automatique sélective
• Zone entière, suivi désactivé, mise au point automatique à 1 zone
• Zone entière, suivi désactivé, étendre la zone de mise au point automatique : Au-dessus/En dessous/À gauche/À droite
• Zone entière, suivi désactivé, étendre la zone de mise au point automatique : Autour

• Automatique
• Personnes
• Animaux (chiens/chats/oiseaux/chevaux)
• Véhicules (voitures ou motocyclettes de sports / aéronefs / trains)

* Certains types d’animaux ou de véhicules pourraient ne pas être détectés, selon leur forme et leur apparence.

Automatique :

• Sélectionne l’œil le plus près de l’appareil (tel que détecté depuis l’angle du visage).
• À la même distance à partir de l’appareil, sélectionne l’œil le plus près du centre de l’image.

Œil droit :

• Accorde la priorité à l’œil droit du sujet.

Œil gauche :

• Accorde la priorité à l’œil gauche du sujet.

Mesure en temps réel à partir du capteur d’image CMOS (6 144 [96 x 64] zones de mesure)

(1) Mesure évaluative (reliée à la zone de focalisation)

(2) Mesure partielle (environ 10,0 % de la zone située au centre de l’écran)

(3) Mesure sélective (environ 5,0 % de la zone située au centre de l’écran)

(4) Mesure intégrale à prédominance centrale

IL -3 à 20 (à 23 °C/73 °F, 100 ISO) (prise d’images fixes)

Réglage manuel

* · Pour la [priorité aux hautes lumières], la sensibilité ISO réglable est de 200 à 102400.
* · La sensibilité ISO étendue ne peut pas être définie en mode HDR ou durant la prise de vues HDR PQ.

Réglages de la plage ISO Auto pour la prise de photos

Détails de la plage ISO automatique pour la prise d’images fixes

*1: 200 ISO lorsque réglé à [Priorité aux hautes lumières : Activée/Améliorée].
*2: Varie selon les réglages [Maximum] et [Minimum] pour la [Plage auto].
*3: Si le réglage se situe à l’extérieur de la plage, il est changé à la valeur la plus près de 400 ISO.

1) Mémorisation de l’exposition automatique

• L’exposition automatique est mémorisée dès que les sujets sont mis au point à l’aide de la mise au point automatique pour un cliché lorsque le mode de mesure sélectionné est réglé sur [C.Fn2 : mode de mesure de la mémorisation de l’exposition automatique après la mise au point]

2) Mémorisation de l’exposition automatique réglée par l’utilisateur

• Utiliser le bouton de mémorisation de l’exposition automatique (mettre à jour en appuyant de nouveau sur le bouton) dans les modes Fv, P, Tv, Av, et M.
• Fonction activée dans tous les modes de mesure.

Obturateur à rideau à commande électronique

(1) Obturateur à rideau à commande électronique

(2) Obturateur mécanique

(3) Obturateur électronique*

* Ne peut être utilisé conjointement avec les fonctions suivantes : photographie au flash, prise de vues HDR, expositions multiples, réduction du bruit de photos multiples, bracketing d’exposition automatique, HDR PQ, prise de vues anti-papillotement, prise de vues RAW à double pixel et optimiseur numérique d’objectif [élevé].

* Le déclenchement de l’obturateur n’émet aucun son. Toutefois, il convient de noter que des sons provenant d’autres sources que le déclenchement de l’obturateur (ouverture, son du mécanisme de mise au point de l’objectif/son électronique, etc.) peuvent être produits.

* Dans le cadre de la prise de vues avec l’obturateur électronique dans certaines conditions comme l’utilisation du déclenchement du flash par d’autres appareils ou d’une lumière fluorescente ou d’autres sources de lumière papillotante, une ou des bandes de lumière peuvent être enregistrées dans l’image en raison de la différence de luminosité.

Obturateur mécanique/1er rideau électronique : 1/8 000 s à 30 s, par paliers de 1/3 ou 1/2 de valeur

Obturateur électronique : 1/64 000 s à 30 s, par paliers de 1/3 ou 1/2 de valeur

Obturateur mécanique : 1/200 s

1er rideau élec. : 1/250 s

Déclencheur électromagnétique à effleurement

Délai de 10 s, délai de 2 s, continu

Le stabilisateur d’image intégré au boîtier peut être sélectionné quand on utilise un objectif sans SI.

• Toujours activé
• Uniquement pour la prise de vue (pas de stabilisation dans le viseur/écran ACL entre les prises de vues)

Commande coordonnée de la SI avec les objectifs RF ou RF-S de Canon dotés d’un stabilisateur d’image optique

Porte-accessoires multifonction de Canon

• L’adaptateur AD-E1 de Canon en option est requis pour les flashes et les accessoires montés sur le porte-accessoires traditionnel.

Priorité à l’ambiance, standard, priorité au flash

± 3 valeurs par paliers de 1/3 ou 1/2 valeur

Flash E-TTL pour chaque cliché/Flash E-TTL pour le premier cliché

Désactiver / HDR PQ

1 cliché seulement/Chaque cliché

* Durée la plus longue disponible par enregistrement.
* Sauf lorsque l’enregistrement cesse en raison de la surchauffe, de la source d’alimentation utilisée, d’erreurs ou d’autres situations.

Normal Movies

* Lorsque le format d’enregistrement principal est RAW, le format est LPCM / 24 bits / 4CH.
* Lorsque le format d’enregistrement principal est RAW avec le réglage [Options A Rec : Main + Proxy], l’audio ne peut être sélectionné que pour la séquence proxy.
* Lorsque le format audio de la vidéo principale est AAC / 16 bits / 2 canaux, le format audio de la vidéo proxy est également AAC / 16 bits / 2CH.
* Lorsque [Sortie HDMI RAW : Activé] est activé, le format audio de sortie HDMI est fixé sur LPCM / 16 bits / 2 canaux.

RAW, 8K-DCI Normal / 8K-UHD Normal

1 vitesse de la carte SD v90 ou vitesse CFexpress 2.0 requise
Vitesse de la carte SD 2 v60 ou vitesse CFexpress 2.0 requise
* Nécessite CFexpress 2.0 Type-B [400 Mo/s ou plus]. Les cartes SD ne sont pas compatibles, sauf indication contraire.
* Le débit binaire vidéo indique uniquement la vidéo ; L’audio et les métadonnées ne sont pas inclus.
* Lorsque [Format audio : AAC / 16 bits / 2 canaux] est réglé (lorsqu’il est réglé sur RAW, LPCM / 24 bits / 4 canaux).
* Lorsque [Ajouter des métadonnées d’actualités : Désactivé] est activé.
* L’enregistrement vidéo s’arrête lorsque la durée maximale d’enregistrement par vidéo est atteinte.
* Lorsqu’il est réglé sur 4K-UHD, 24,00 ips n’est pas disponible.

1. Nécessite CFexpress 2.0 Type-B [400 Mo/s ou plus]
* Le débit binaire vidéo indique uniquement la vidéo ; L’audio et les métadonnées ne sont pas inclus.
* Lorsque [Format audio : AAC / 16 bits / 2 canaux] est défini.
* Lorsque [Ajouter des métadonnées d’actualités : Désactivé] est activé.
* L’enregistrement vidéo s’arrête lorsque la durée maximale d’enregistrement par vidéo est atteinte.
* Lorsqu’il est réglé sur 4K-UHD, 24,00 ips n’est pas disponible.

4K-DCI Normal / 4K-UHD Normal

Vitesse de la carte SD 1 v90 ou supérieure requise.
Vitesse de la carte SD 2 v60 ou supérieure requise.
3 U3 ou une vitesse de carte SD supérieure requise.
* Nécessite la vitesse CFexpress 2.0
* Le débit binaire vidéo indique uniquement la vidéo ; L’audio et les métadonnées ne sont pas inclus.
* Lorsque [Format audio : AAC / 16 bits / 2 canaux] est défini.
* Lorsque [Ajouter des métadonnées d’actualités : Désactivé] est activé.
* L’enregistrement vidéo s’arrête lorsque la durée maximale d’enregistrement par vidéo est atteinte.
* Il en va de même lorsque [Recadrage vidéo : Activer] est réglé.
* Lorsqu’il est réglé sur 4K-UHD, 24,00 ips n’est pas disponible.

Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel; mise au point automatique Servo accessible dans le menu de mise au point automatique

± 3 valeurs par paliers de 1/3 ou 1/2 valeur

Oui (comptage progressif, réglage du démarrage, compteur d’enregistrement de séquences vidéo, compteur de lecture vidéo, code temporel HDMI activé/désactivé, commande d’enregistrement HDMI activée/désactivée, activation/désactivation de la compensation du temps réel)

3 ou 5 secondes; sélectionnable par l’utilisateur

Intervalle de 2 s à 99 h 59 min 59 s; Nombre d’images 2 à 3 600; Format d’enregistrement de séquences vidéo 4K/HD pleine résolution; Exposition automatique fixe à la première image/automatique pour chaque image; Bip par image enregistrée (réglage du volume 0/silencieux – 5)

29,97 ips (réglée à NTSC); 25,00 ips (réglée à PAL)

Écran à cristaux liquides couleur à matrice active

3,0 po (rapport largeur/hauteur de l’écran de 3:2)

2,95 po/7,5 cm en diagonale (2,44 po/6,2 cm de largeur et 1,65 po/4,2 cm de hauteur)

Environ 2,1 millions de points

Environ 100 % horizontalement/verticalement

Sept niveaux de réglage de la luminosité, réglables manuellement

Prise en charge du choix de la zone de mise au point automatique; mise au point automatique tactile; déclenchement tactile de l’obturateur; sélection menu; menu de contrôle rapide; grossissement

ACL net II

• Revêtement résistant aux bavures appliqué.
• Revêtement antireflet non appliqué.

29 (anglais, allemand, français, néerlandais, danois, portugais, finnois, italien, ukrainien, norvégien, suédois, espagnol, grec, russe, polonais, tchèque, hongrois, vietnamien, hindi, roumain, turc, arabe, thaï, chinois simplifié/traditionnel, coréen, malais, indonésien, japonais)

Les zones de blanc sans données image clignotent en affichage d’image unique.

Luminosité / RVB

Vous pouvez accéder à l’écran de contrôle rapide en appuyant sur le bouton Contrôle rapide durant la prise d’images, l’enregistrement ou la lecture.

Les réglages suivants sont offerts pour l’[écran de contrôle rapide] pendant l’enregistrement vidéo.

• Vue 1 : Écran Contrôle rapide conventionnel
• Vue 2 : Écran Contrôle rapide de style cinéma EOS

1) Image unique (sélectionner l’image)

2) Sélectionner la plage

(3) Toutes les images d’un dossier

(4) Toutes les images sur la carte

• La navigation et la recherche d’images peuvent se faire en fonction du classement.
• Il est également possible de sélectionner les images en fonction du classement avec DPP.

5) Toutes les images trouvées (uniquement pendant la recherche d’images)

À l’exception des images protégées

(1) Sélectionner les images à supprimer

(2) Sélectionner la plage

(3) Toutes les images du dossier

(4) Toutes les images sur la carte

(5) Toutes les images trouvées (uniquement pendant la recherche d’images)

Impression directe à partir de l’appareil photo non prise en charge

Conforme au format DPOF version 1.1

IEEE 802.11b/g/n/a/ac

Modulation DS-SS (IEEE 802.11b)

Modulation OFDM (IEEE 802.11g/n/a/ac)

Bande de 2,4 GHz

Fréquence : 2 412 à 2 462 MHz

Canaux : 1 à 11 canaux

Bande de 5,0 GHz

Fréquence : 5180 à 5825 MHz

Canaux : 36 à 165 canaux

Bande de 6,0 GHz

Fréquence : 5955 à 7095 MHz

Canaux : 1 à 229 canaux

(1) Mode point d’accès de l’appareil

(2) Mode infrastructure

2.4 GHz band / 5 GHz band

6 GHz band

• Il est possible de visualiser, de contrôler et de recevoir des images à l’aide d’un téléphone intelligent.
• Il est possible de commander l’appareil à distance à l’aide d’un téléphone intelligent, selon les spécifications Camera Connect.
• Les images peuvent être envoyées à un téléphone intelligent.
• Connectivité CCP : Non prise en charge
• Images prises en charge : JPEG, HEIF, RAW/C-RAW, fichiers vidéo MP4
• Conversion lors de l’envoi : Taille à envoyer (originale/réduite); qualité à envoyer (originale/comprimée)

L’appareil photo peut être commandé par Wi-Fi ou câble USB, avec le logiciel utilitaire EOS de Canon qui est installé sur un ordinateur Mac ou Windows compatible.

Non prise en charge

 image.canon : Les fichiers vidéo (MP4) et les images fixes en format JPEG, RAW ou C-RAW peuvent être téléversés vers des serveurs d’image.canon.

À partir d’image.canon, les images peuvent être envoyées à des médias sociaux particuliers et à des services d’imagerie infonuagiques tiers.

Compatible avec la version 5.0 des spécifications Bluetooth (technologie Bluetooth à faible consommation d’énergie)

Modulation GFSK

Téléphone intelligent — jusqu’à 10 appareils; Télécommande sans fil BR-E1 — 1 unité

Sens de la molette pendant les réglages Tv/Av; Sens de rotation de la bague de réglage; Boutons personnalisés; Sélecteurs personnalisés

Disponible

* Des logiciels (tels que Zoom, MS Teams, Skype, etc.) peuvent accéder à l’appareil photo à partir d’un ordinateur lorsqu’il est connectée par USB.

• Bouton de l’obturateur
• Bouton vidéo
• Bouton de mise au point automatique
• Bouton de mémorisation de l’exposition automatique
• Bouton de zone de mise au point automatique
• Bouton de contrôle de la profondeur de champ
• Bouton d’arrêt de mise au point de l’objectif
• Bouton multifonctions
• Bouton de réglage
• Multicontrôleur
• Bouton de fonction d’objectif
• Bouton Menu direct pour flash Speedlite

• Sélecteur principal
• Sélecteur de contrôle rapide 1 et 2
• Bague de réglage de l’objectif

• Possibilité d’enregistrer jusqu’à six fonctions personnalisées et options de menu de premier niveau.
• Possibilité d’ajouter jusqu’à cinq onglets Mon menu.

Équivalente au port USB SuperSpeed Plus (USB 3.2, 2e génération)

• Pour la communication avec un ordinateur; appels vidéo/diffusion en continu
• Type de prise : USB de type C
• Partagée avec la prise de recharge dans l’appareil avec l’adaptateur secteur USB PD-E2.

Prise de sortie HDMI (type A)

• Protocole HDMI CEC non pris en charge
• La résolution change automatiquement

Comprise

Mini-prise stéréo de 3,5 mm de diamètre

Compatible avec mini-prise stéréo de 3,5 mm de diamètre

Bloc-piles LP-E6P de Canon (LP-E6NH/LP-E6N peut aussi être utilisé, mais sa fonctionnalité est limitée)

• Le bloc pile LP-E6 ne peut pas être utilisé.
• Avec l’adaptateur secteur AC-E6N + coupleur c.c. DR-E6, le fonctionnement en c.a. est possible (la trousse d’adaptateur secteur ACK-E6 peut également être utilisée).
• Il est possible de recharger le bloc pile LP-E6NH dans l’appareil à l’aide de l’adaptateur secteur USB PD-E1. L’adaptateur secteur USB PD-E1 ne peut être utilisé pour alimenter l’appareil photo.

Compatible avec la poignée BG-R10 de Canon

(Accepte un ou deux blocs-piles LP-E6NH, LP-E6N ou LP-E6)

Vérification automatique de la pile avec affichage de 6 niveaux lorsque l’interrupteur d’alimentation est ALLUMÉ. Six niveaux d’affichage dans le viseur et à l’écran ACL. Affichage de l’information sur la pile dans le menu des réglages :

• Pourcentage de capacité restante
• Nombre d’obturations selon la charge actuelle de la pile
• Taux de recharge (capacité de la pile à conserver sa charge; 3 niveaux d’affichage)

Environ 0,4 s

• Selon les normes d’essai de la CIPA.

Environ 138,4 x 98,4 x 88,4 mm (5,45 x 3,87 x 3,48 po)

• Selon les normes de la CIPA.

Environ 670 g / 1,5 lb (avec pile et carte mémoire)

Environ 920 g / 2,0 lb (boîtier seulement; sans pile, carte ou couvercle de boîtier)

0 à 40 °C / 32 à 104 °F

85 % ou moins