EOS M50 Mark II

vue d'ensemble caractéristiques spécifications Que contient l’emballage

Consommateur APPAREILS Appareils photo sans miroir

EOS M50 Mark II

EOS M50 Mark II Vue d’ensemble

L’EOS M50 Mark II offre le rendement puissant du populaire EOS M50, et ajoute à celui-ci des améliorations qui seront particulièrement remarquables pour les créate...

EOS M50 Mark II Vue d’ensemble

L’EOS M50 Mark II offre le rendement puissant du populaire EOS M50, et ajoute à celui-ci des améliorations qui seront particulièrement remarquables pour les créateurs de contenu comme les vlogeurs et autres. Vous obtenez toujours l’impressionnante qualité d’image du capteur CMOS de 24,1 mégapixels, la puissance du processeur d’image DIGIC 8, la résolution UHD 4K 24p et la résolution HD 120p pour les vidéos au ralenti et plus encore, de même que quelques améliorations supplémentaires. Lorsqu’il s’agit de contenu, que ce soit des photos ou des vidéos, l’EOS M50 Mark II va bien au-delà de la simple exploration en surface de votre vision.

PDSF: 949,99 $

Code produit: 4728C006

magasiner

EOS M50 Mark II Caractéristiques

Pour en apprendre davantage sur les fonctionnalités du produit.

EOS M50 Mark II

Fonctions importantes

•   Capteur CMOS de 24,1 mégapixels (APS-C) avec plage ISO de 100 à 25600 (extensible à 51200)
•   Processeur d’image DIGIC 8 avec optimiseur automatique d’éclairage
•   Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel améliorée et mise au point automatique avec détection des yeux (prise en charge de la mise au point automatique Servo pour les photos et les vidéos)
•   Enregistreur 4K UHD à 24p et HD à 120p** pour les vidéos au ralenti
•   Écran tactile ACL à angle variable pratique pour les blogues vidéo et diverses compositions
•   Vidéo verticale pratique, contrôle tactile de l’enregistrement, fonctions de retardateur pour les séquences vidéo idéales pour le contenu
•   Caméra Web de qualité supérieure avec logiciel utilitaire pour la caméra Web EOS gratuit ou sortie HDMI claire
•   Viseur électronique intégré à écran DELO de 2,36 millions de points avec mise au point automatique à l’écran tactile
•   Technologies Wi-FiMD^ et BluetoothMD^ intégrées
•   Services de nuage image.canon pour un meilleur flux de travail
•   Mode silencieux pour un fonctionnement en douceur

* La prise de vues à une vitesse de 23,98p est possible. La prise de vues s’effectue grâce au recadrage de pixels au centre du capteur. La mise au point automatique à détection de contrastes est utilisée. Les séquences vidéo 4K sont recadrées.

** La mise au point automatique est verrouillée. La lecture est ralentie au quart de la vitesse normale (29,97p).

^ Compatible avec les versions 12.4/13.7 d’iOSMD et les versions 6.0/7.0/7.1/8.0/8.1/9.0/10 des téléphones intelligents et des tablettes AndroidMC.. Des frais de transfert de données peuvent s’appliquer avec le téléchargement de l’application gratuite Camera Connect de Canon. Cette application vous permet de télécharger des images sur des sites de médias sociaux. Veuillez noter que les fichiers images peuvent contenir des renseignements personnellement identifiables que pourraient viser les lois sur la vie privée. Canon n’assume aucune responsabilité à l’égard de votre utilisation de telles images. Il convient toutefois de noter que Canon ne recueille et n’utilise en aucun cas de telles images ni les renseignements qui y sont inclus par l’entremise de cette application.

^^ Compatible avec certains téléphones intelligents et certaines tablettes (AndroidMC version 5.0 ou versions ultérieure, ainsi que les appareils fonctionnant sous iOSMD suivants : iPhone 4s ou modèles ultérieurs, iPad 3e ou modèles ultérieurs, iPod Touch de 5e génération ou modèles ultérieurs) dotés de la fonction BluetoothMD version 4.1 ou versions ultérieures et de l’application Camera Connect version 2.5.10. Il n’est pas garanti que cette application fonctionnera sur tous les appareils énumérés ci-dessus, même si les exigences minimales sont respectées.

Capteur CMOS de 24,1 mégapixels (APS-C) avec plage ISO de 100 à 25600 (extensible à 51200)

L’appareil photo EOS M50 Mark II est doté d’un puissant capteur CMOS de 24,1 mégapixels (APS-C) qui peut saisir des images haute résolution et des séquences vidéo 4K. Le grand capteur CMOS utilise une conception évoluée de captage de la lumière pour vous aider à saisir des photos et des séquences vidéo avec réduction du bruit, pour des résultats clairs et détaillés, même dans des conditions de faible éclairage. Il permet également la prise de vues en mode rafale et la mise au point automatique rapide pour un rendement haute vitesse qui vous aide à saisir des moments uniques.

Processeur d’image DIGIC 8 avec optimiseur automatique d’éclairage

Pour améliorer le rendement de la mise au point automatique, l’appareil EOS M50 Mark II est doté du processeur d’image DIGIC 8 pour vous donner des photos et vos vidéos sont nettes et détaillées tout en minimisant le bruit ou le grain, dans pratiquement toutes les situations d’éclairage. Combiné à l’optimiseur automatique d’éclairage, le processeur aide aussi à analyser l’image et à minimiser le délavage des zones en maintenant la couleur et les détails dans les zones lumineuses d’une photo. Lorsqu’il est réglé à « élevé », il peut même harmoniser les transitions entre les couleurs, ce qui vous aide à prendre des photos impressionnantes et réalistes.

Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel améliorée et mise au point automatique avec détection des yeux (prise en charge de la mise au point automatique Servo pour les photos et les vidéos)

La mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel permet de réaliser une mise au point rapide et précise qui vous aide à obtenir la photo que vous voulez au moment même où l’événement se produit. L’appareil EOS M50 Mark II est doté d’une grande zone de mise au point d’environ 88 % sur le plan horizontal et de 100 % sur le plan vertical^1. Avec l’EOS M50 Mark II, vous pouvez facilement saisir le sujet rapidement grâce à la mise au point automatique avec détection des yeux améliorée, ce qui vous permet de prendre des photos même lorsque le sujet est loin. La mise au point automatique avec détection des yeux peut aussi être utilisée lorsque le corps entier du sujet est dans le cadre, pour verrouiller les yeux à une distance plus grande.

^1 La zone de mise au point automatique maximale disponible lorsque les objectifs suivants sont fixés : EF-M 55-200 mm f/4.5-6.3 IS STM, EF-M 18-150 mm f/3.5-6.3 IS STM, EF-M 28 mm f/3.5 Macro IS STM, EF-M 32 mm f/1.4 STM et certains objectifs EF/EF-S. Lorsque d’autres objectifs sont fixés, la zone de mise au point automatique devient plus petite.

Enregistreur 4K UHD à 24p et HD à 120p** pour les vidéos au ralenti

Séquences vidéo 4K UHD* 24p

À l’aide du processeur d’images DIGIC 8 et du capteur CMOS (APS-C) de 24,1 mégapixels, bénéficiez de l’enregistrement de séquences vidéo 4K à une vitesse maximale de 24p pour obtenir des résultats d’aspect cinématographique à haute définition. En enregistrant à presque quatre fois la résolution des séquences vidéo HD pleine résolution, vous pouvez voir votre sujet avec une clarté renversante. Des séquences magnifiques en chronovidéo peuvent être créées en 4K simplement et facilement grâce au mode chronovidéo.

Vidéo HD de 120p
Idéal pour la lecture fluide des séquences vidéo au ralenti, il permet également d’enregistrer des séquences vidéo HD à une vitesse d’environ 120 images à la seconde. Conçu pour saisir de magnifiques séquences vidéo amusantes, l’appareil EOS M50 Mark II fait en sorte que vous puissiez voir les expressions uniques du visage de vos amis ou des membres de votre dans les plans rapprochés.

Écran tactile ACL à angle variable pratique pour les blogues vidéo et diverses compositions

L’appareil EOS M50 Mark II est doté d’un écran tactile ACL net II de 3,0 po à angle variable de 1,04 mégapixel. La luminosité est réglable et sa grande flexibilité facilite la composition et la prise de vues sous pratiquement n’importe quel angle, ce qui simplifie les autoportraits et permet de refermer l’écran ACL lorsqu’il n’est pas utilisé. Les fonctions tactiles comprennent la modification rapide des réglages, la visualisation des photos et des vidéos, et même le choix de la zone de focalisation.

Vidéo verticale pratique, contrôle tactile de l’enregistrement, fonctions de retardateur pour les séquences vidéo idéales pour le contenu

Vidéo verticale
Parfait pour le vlogueur d’expérience, la fonction de vidéo verticale* de l’appareil EOS M50 Mark II vous permet de varier la durée de vos séquences et les angles pour rendre vos séquences vidéo intéressantes et uniques.

*1 La prise en charge de vidéos à résolution verticale est offerte pour la lecture sur les appareils intelligents compatibles suivants : les versions 9.3/10.3/11.2-11.4/12.2 d’iOSMD et les versions 5.0/5.1/6.0/7.0/7.1/8.0/8.1/9.0 des téléphones intelligents et des tablettes AndroidMC. La prise en charge de vidéos à résolution verticale n’est pas accessible lors de l’utilisation du service de diffusion en continu en direct offert avec ce produit (sur YouTube seulement).

Retardateur pour les séquences vidéo avec contrôle tactile de l’enregistrement
Offrez-vous le plaisir de créer des séquences vidéo, sans vous dépêcher pour sortir de la prise de vue ou y entrer, lorsque vous appuyez sur le bouton d’enregistrement grâce à la fonction de retardateur pour les séquences vidéo et à l’icône [ENR] tactile de l’appareil EOS M50 Mark II. Cette fonction vous permet de sélectionner le nombre de secondes (entre 2 et 10 secondes) dont vous aurez besoin avant que l’enregistrement de votre vidéo commence pour vous assurer d’obtenir la scène et les sujets requis pour la prise de vue.

Zoom numérique vidéo
L’EOS M50 Mark II prend en charge le zoom numérique vidéo, ce qui vous permet d’agrandir la partie centrale de l’écran d’environ 3-10 x*2 et de prendre des photos plus intense et rapprochée du sujet – non seulement avec un objectif à distance focale unique fixé, mais aussi avec un objectif zoom, lequel peut être combiné avec un zoom optique.

*2 Disponible lorsque la taille de l’image est réglée à HD pleine résolution [1920×1080]. L’appareil peut trembler lorsqu’il est utilisé sans trépied; il est recommandé d’utiliser un trépied.

Caméra Web de qualité supérieure avec logiciel utilitaire pour la caméra Web EOS gratuit ou sortie HDMI claire

Sortie HDMI claire
Que vous créiez des séquences vidéo inspirantes ou saisissiez des moments spéciaux, les capacités vidéo de pointe de l’appareil EOS M50 Mark II peuvent leur donner toute la qualité qu’ils méritent. La séquence vidéo est fluide et richement détaillée, même lorsqu’elle est lue sur un téléviseur HD grand écran au moyen de la sortie HDMI de l’appareil photo. Il est même possible de choisir la sortie vidéo sans qu’aucune information ne soit affichée à l’écran.

Capacité de diffusion en direct***
Le service de diffusion en direct*** sur YouTubeMC depuis l’appareil photo EOS M50 Mark II est maintenant disponible. Partagez les moments importants dès qu’ils surviennent, à partir directement des réglages que vous utilisez. Que vous soyez à un concert ou que vous souhaitiez publier votre prochain blogue vidéo de conseils beauté, le format compact de l’appareil EOS M50 Mark II peut faire en sorte que vos séquences vidéo aient la qualité d’image cinématographique que vous désirez.

*** Le service de diffusion en continu en direct offert avec ce produit est destiné à la diffusion en continu en direct sur YouTube seulement. Pour utiliser la diffusion en continu en direct, vous devez avoir un compte YouTube actif et un compte image.canon. Veuillez noter que YouTube peut modifier ses services, les interrompre ou y mettre fin, y compris la diffusion en continu en direct, en tout temps et sans préavis. Conformément aux « Restrictions concernant la diffusion en direct » de YouTube, les utilisateurs doivent avoir un minimum de 1 000 abonnés afin de diffuser en direct à partir d’un appareil mobile (y compris les appareils photo dotés de capacité de diffusion en direct). Pour obtenir des renseignements à jour sur les restrictions de YouTube, veuillez consulter le site https://support.google.com/youtube/answer/2853834?hl=fr. Canon ne fait aucune déclaration ni n’offre de garantie relativement aux produits ou services de tiers, y compris la diffusion en continu en direct.

Viseur électronique intégré à écran DELO de 2,36 millions de points avec mise au point automatique à l’écran tactile

Viseur électronique intégré à écran DELO de 2,36 millions de points
L’appareil EOS M50 Mark II est doté d’un viseur électronique à écran DELO (diode électroluminescente organique) de 0,39 po comportant environ 2,36 millions de points. Le viseur électronique offre un champ de vision brillant, net et coloré sur la totalité du sujet à photographier. Muni d’un objectif asphérique, le viseur électronique offre une image nette et vive présentant un minimum de distorsion, même lorsque l’œil n’est pas au centre du champ visuel.

Mise au point automatique à l’écran tactile
En plus de la fonction de mise au point au point automatique à l’écran tactile, la fonction [appuyer pour sélectionner la détection du visage et le suivi] permet de sélectionner rapidement et facilement une zone de mise au point en appuyant simplement sur l’emplacement souhaité sur l’écran ACL pour modifier la zone instantanément. La zone de focalisation choisie s’affiche ensuite dans le viseur électronique de l’appareil photo pour une confirmation rapide.

Services de nuage image.canon pour un meilleur flux de travail

image.canon est un service de nuage conçu pour faciliter votre flux de travail d’imagerie. La connexion de l’appareil EOS M50 Mark II au service image.canon vous permettra de téléverser sans heurt toutes leurs images et vidéos dans leur format et leur qualité d’origine, et accéder à celles-ci à partir de l’application spécialisée ou d’un navigateur Web. Ils pourront ensuite les envoyer automatiquement vers un ordinateur, un appareil mobile et des services tiers.

Mode silencieux pour un fonctionnement en douceur.

Que ce soit le spectacle scolaire de votre enfant ou votre nouveau-né qui dort, le mode silencieux de l’appareil photo EOS M50 Mark II vous aide à vous assurer qu’il n’effraie pas votre sujet en permettant de le saisir sans pratiquement aucun son de l’obturateur. Cela signifie que vous pouvez photographier des moments précieux sans craindre de déranger.

Technologies Wi-Fi^ et Bluetooth^^ intégrées.

Technologie Wi-Fi^ intégrée
L’appareil EOS M50 Mark II est conçu de manière à accélérer et faciliter la connexion à un réseau Wi-FiMD^. Il peut échanger des données avec d’autres appareils photo Canon compatibles connectés à un réseau WiFiMD et transférer directement des fichiers vers un appareil intelligent compatible à l’aide de l’application Camera Connect. La capacité Wi-FiMD vous permet de partager et de télécharger directement des fichiers vers divers services Internet comme image.canon, FacebookMD et YouTubeMD et d’imprimer directement sur les imprimantes sans fil compatibles de Canon.

Technologie BluetoothMD^^ intégrée
Le jumelage BluetoothMD^^ vous aide à connecter l’appareil photo à des appareils intelligents compatibles grâce à l’application gratuite Camera Connect de Canon*. Pour personnaliser la fonction BluetoothMD, il suffit de cliquer sur l’icône de réseau à l’écran ACL. De plus, BluetoothMD vous permet de vous relier à la télécommande sans fil BR-E1 proposée en option pour la prise de vues à distance ainsi que de saisir les coordonnées GPS de l’emplacement de la prise de vues à partir du téléphone intelligent compatible de l’utilisateur à l’aide du récepteur GPS GP-E2.

EOS M50 Mark II Spécifications

Voir les caractéristiques techniques complètes du produit.

Type

Appareil non reflex mono-objectif numérique avec mise au point et exposition automatiques et flash intégré

Processeur d’images

DIGIC 8

Support d’enregistrement

Cartes mémoire SD/SDHC/SDXC

Compatible avec UHS-I

Objectifs compatibles

Groupe d’objectifs EF-M de Canon

Utilisation de l’adaptateur de monture EF-EOS M : Objectifs EF ou EF-S de Canon.
Les objectifs avec monture RF ne peuvent pas être utilisés.

Monture d’objectif
Monture EF-M Canon

Capteur d’image

Type
Capteur CMOS (prenant en charge la mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel)

Pixels utiles

Environ 24,1 mégapixels

Pixels (total)

Environ 25,8 mégapixels

Rapport largeur/hauteur

3:2 (horizontal:vertical)

Taille de l’écran

Environ 22,3 x 14,9 mm (format APS-C)

Système d’enregistrement

Format de fichier

Design Rule for Camera File System 2.0, compatible Exif 2.31, prise en charge les données sur le décalage horaire

Type de données

RAW (.CR3, 14 bits de Canon); C-RAW (.CR3 de Canon) et JPEG (8 bits) (conversion analogique-numérique à 12 bits des images RAW en mode rafale)

Pixels d’enregistrement
Grand : Environ 24,00 mégapixels
Moyen : Environ 10,60 mégapixels
Petit 1 : Environ 5,90 mégapixels
Petit 2 : Environ 3,80 MÉGAPIXELS
RAW/C-RAW : Environ 24,00 mégapixels

Rapport largeur/hauteur 3:2
Grand : Environ 24 mégapixels (6 000 x 4 000)
Moyen : Environ 10,6 mégapixels (3 984 x 2 656)
Petit 1 : Environ 5,9 mégapixels (2 976 x 1 984)
Petit 2 : Environ 3,8 mégapixels (2 400 x 1 600)
RAW/C-RAW : Environ 24 mégapixels (6 000 x 4 000)

Rapport largeur/hauteur 4:3
Grand : Environ 21,3 mégapixels (5 328 x 4 000)
Moyen : Environ 9,5 mégapixels (3 552 x 2 664)
Petit 1 : Environ 5,3 mégapixels (2 656 x 1 992)
Petit 2 : Environ 3,4 mégapixels (2 112 x 1 600)
RAW/C-RAW : Environ 24 Mpx (6 000 x 4 000)

Rapport largeur/hauteur 16:9
Grand : Environ 20,2 mégapixels (6 000 x 3 368)
Moyen : Environ 8,9 mégapixels (3 984 x 2 240)
Petit 1 : Environ 5,0 mégapixels (2 976 x 1 680)
Petit 2 : Environ 3,2 mégapixels (2 400 x 1 344)
RAW/C-RAW : Environ 24 Mpx (6 000 x 4 000)

Rapport largeur/hauteur 1:1
Grand : Environ 16 mégapixels (4 000 x 4 000)
Moyen : Environ 7,1 mégapixels (2 656 x 2 656)
Petit 1 : Environ 3,9 mégapixels (1 984 x 1 984)
Petit 2 : Environ 2,6 mégapixels (1 600 x 1 600)
RAW/C-RAW : Environ 24 mégapixels (6 000 x 4 000)
• Le nombre de pixels d’enregistrement est arrondi au nombre entier le plus près de 10 000 ou de 1 000.

Enregistrement RAW + JPEG simultané

L’enregistrement simultané de toute combinaison de qualité d’enregistrement d’image RAW/C-RAW et JPEG est pris en charge.

Réglage des dossiers
Possibilité de créer de nouveaux dossiers et de les sélectionner sur la carte.

Numérotation des fichiers

Mode rafale, remise à zéro automatique

Taille des fichiers de photo / Nombre de clichés possible / Cadence maximale pour la prise de vues en rafale

Qualité d’image	Taille du fichier d’image (Mo approx.)	Nombre de clichés possibles (approx.)^*1	Rafale maximale (approx.)^*1
Grand (fin)	8,4	3 600	36
Grand (normal)	4,5	6 610	35
Moyen (fin)	4,6	6 480	34
Moyen (normal)	2,6	11 400	34
Petit 1 (fin)	3,1	9 690	34
Petit 1 (normal)	1,8	16 010	34
Petit 2	1,8	16 340	34
RAW	27,2	1 120	10
C-RAW	15,8	1 930	16
RAW + grand (fin)	27,2 + 8,4	850	10
C-RAW + grand (fin)	15,8 + 8,4	1 250	14

*¹ Le nombre de clichés possibles et la cadence maximale en mode rafale s’appliquent à une carte de 32 Go conforme à la norme UHS-I, selon les normes d’essai de Canon.
* La taille des fichiers, le nombre de clichés possible et la cadence maximale varient selon les conditions de prise de vue (dont le sujet, la sensibilité ISO, l’option Picture Style et les fonctions personnalisées).

Traitement de l’image pendant la prise de vues

Picture Style

Automatique
Standard
Portrait
Paysage
Détails fins
Neutre
Fidèle
Monochrome
Défini par l’utilisateur 1 à 3

Balance des blancs

Automatique (priorité à l’ambiance/priorité aux blancs)
Lumière du jour
Ombre
Nuageux*1
Lampe tungstène
Lampe fluorescente blanche
Flash
Température de couleur
Personnalisé (balance des blancs personnalisée)^*²
Décalage de la balance des blancs – bleu~ambre et (ou) magenta~vert; ± 9 valeurs

^*¹ Également efficace au crépuscule et au coucher du soleil.
^*² La balance des blancs personnalisée n’est pas offerte pour les images monochromes et les images auxquelles sont appliqués des filtres de créativité.

Réduction du bruit

Réduction du bruit à sensibilités ISO élevées – Désactivée, faible, standard, élevée ou possible sur de multiples photos

(S’applique à toutes les sensibilités ISO)

Réduction du bruit pour les expositions prolongées (à des vitesses d’obturation de 1 seconde et plus) – Désactivée, activée ou améliorée

Correction automatique de la brillance de l’image
Optimiseur automatique d’éclairage
(Désactivé, faible, standard ou élevé)
(Non offert si la fonction Priorité aux hautes lumières est activée)

Priorité aux hautes lumières

Prise d’images fixes (désactivée, activée ou améliorée)
Enregistrement de films (désactivé, activé)

Correction de l’aberration de l’objectif

Correction de l’illumination périphérique
Correction de la déformation
Optimiseur numérique d’objectif
Correction de l’aberration chromatique
Correction de la diffraction

Création assistée

Durant la prise de vues (en mode Scène automatique intelligent) :
• Couleur vive, doux, chaud, froid, vert, brillant, lime, pêche, noir et blanc, bleu, pourpre
• Création d’effets d’image – Flou d’arrière-plan, luminosité, contraste, saturation, ton de couleur 1, ton de couleur 2, monochrome

Création assistée à la lecture (images RAW ou C-RAW) :
• Automatique 1, automatique 2, automatique 3, couleur vive, doux, chaud, froid, vert, brillant, lime, pêche, noir et blanc, bleu, pourpre, normal
• Création d’effets d’image – Luminosité, contraste, saturation, ton de couleur 1, ton de couleur 2, monochrome

Mise au point automatique

Type
Mise au point automatique avec capteur CMOS à double pixel (mise au point automatique à 1 zone, mise au point sélective, mise au point automatique avec priorité au visage + suivi, mise au point automatique par zones)

Zone de focalisation
Prise d’images fixes : Jusqu’à 143 zones (maximum)
Enregistrement vidéo : Jusqu’à 117 zones (maximum)

Plage de luminosité de mise au point
Prise d’images fixes : IL -4 à 18 (zone de focalisation centrale, température ambiante, 100 ISO, f/1,4, mise au point automatique pour un seul cliché)
Prise de séquences vidéo : IL -2 à 18 (lorsque la mise au point automatique avec détection et suivi du visage est activée) Sauf pour l’effet miniature pour séquences vidéo).

Mise au point automatique
Mise au point automatique pour un seul cliché, mise au point automatique Servo ou mise au point manuelle

Mise au point automatique à l’écran tactile
Prise en charge (lorsque la fonction [Taper sur pour sélectionner le sujet] est désactivée)

Appuyez pour sélectionner le sujet

Visage + suivi appuyez sur cette touche pour sélectionner un sujet	Activer/désactiver
Surface tactile active	Droite, gauche, haut, bas, coin supérieur droit, coin inférieur droit, coin supérieur gauche, coin inférieur gauche

* Peut être réglé lorsque la fonction [Mise au point automatique à l’écran tactile] est désactivée.

Éclair auxiliaire pour mise au point automatique
DEL intégrée

Contrôle de l’exposition

Modes de mesure
384 zones (24 x 16) à l’aide du capteur d’image.

Plage de mesures de luminosité
Images fixes : IL -2 à 20 (température ambiante, 23 °C/73 °F, 100 ISO) IL 0 à 20 (température ambiante, 23 °C/73 °F, 100 ISO)

Contrôle de l’exposition
Au moyen des MODES DE PRISE DE VUES dans le menu :
•Programme, priorité à la vitesse, priorité à l’ouverture ou contrôle manuel
(B est sélectionné comme vitesse d’obturation en mode manuel)

Plage de sensibilités ISO (Indice de pose recommandé)
Images fixes : 100 à 25600 ISO (paliers de 1/3 de valeur)
Vidéo : 100 à 12800 ISO; extensible à : 25600

Correction d’exposition
Manuelle : ± 3 valeurs par paliers de 1/3 de valeur

Mémorisation de l’exposition automatique
Manuel, automatique (exposition verrouillée après la mise au point, mise au point automatique pour un seul cliché avec mesure évaluative)

Obturateur

Type
Obturateur à rideau à commande électronique
* Déclenchement du premier rideau électronique/deuxième rideau mécanique
* Sauf lorsque le mode silencieux est sélectionné
Obturateur déroulant, avec le capteur d’image
* Obturateur électronique
* Lorsque le mode silencieux est sélectionné

Vitesses d’obturation
Zone Création : De 1/4 000 à 30 s, pose B,
*Synchro du flash à 1/200 s
Zone de base : 1/4000 à 1 s
* Varie selon le mode de prise de vue

Flashes

Flash intégré
Flash manuel escamotable (nombre-guide maximal d’environ 5,0 [m]/16,4 [pi] à 100 ISO)

Mode de mesure d’exposition au flash
Évaluative (Priorité au visage)/Évaluative/Moyenne)

Correction d’exposition au flash
± 2 valeurs par paliers de 1/3 de valeur

Mémorisation d’exposition au flash
Offerte

Mode de priorité à la prise de vues en rafale
Prise en charge
* Sélecteur de mode EL-100 réglé à ON (marche)
* Mode flash réglée à CSP (prise de vues en rafale)
* Sensibilité ISO automatiquement réglée à ISO Auto

Flash externe
Non pris en charge

Mode d’entraînement et système de retardateur

Modes d’entraînement et vitesse en mode rafale (approx.)

Vue par vue	Vue par vue
Mode rafale	Lorsque réglé à MISE AU POINT AUTOMATIQUE POUR UN CLICHÉ : Maximum d’environ 10 clichés/s^1 Lorsque réglé à SERVO : Maximum d’environ 7,4 clichés/s^1
Retardateur : Délai de 10 s/télécommande	Vue par vue avec télécommande^*2
Retardateur : 2 s	Délai de 2 s après avoir appuyé sur le bouton de l’obturateur
Retardateur : en continu	Prend le nombre de clichés spécifié 10 s après avoir appuyé sur le bouton de l’obturateur

*1 Les conditions permettant d’atteindre le mode rafale maximal sont les suivantes : bloc-pile LP-E12 entièrement chargé, vitesse d’obturation : 1/1000 s ou plus, température ambiante (23 °C/73 °F), 12 bits
* 2 BR-E1 : prise en charge/RC-6 : Non prise en charge

Mode de retardateur
Désactivé, 2 secondes, 10 secondes, continu

Fonctions de visualisation en direct

Réglages du rapport largeur/hauteur
3:2, 4:3, 16:9 et 1:1 (les images extraites des séquences vidéo 4K ne peuvent pas être recadrées)

Mode de mise au point
Automatique, manuelle, automatique + manuelle (mise au point manuelle après la mise au point automatique pour un cliché), fonction de densité maximale manuelle offerte

Mise au point automatique continue
Offerte

Déclenchement tactile de l’obturateur
Offert

Affichage d’un quadrillage
Désactivé/3 x 3/6 x 4/3 x 3 + diagonale

Prévisualisation de la profondeur de champ
Offerte

Séquences vidéo

Système d’enregistrement
MP4

Format de fichier
Vidéo : MPEG-4 AVC/H.264 •Débit binaire (moyen) variable
Audio : AAC

Diffusion en direct
Prise en charge

Vitesse et format d’enregistrement

Enregistrement vidéo		Résolution	Vitesse (ips)¹	Format de compression	Audio	Format d’enregistrement
4K (UHD)*¹		3 840 x 2 160	23,98	IPB (Standard)	AAC	MP4
HD pleine résolution		1 920 x 1 080	59,94 29,97 23,98
HD		1 280 x 720	59,94
Hybride automatique	HD pleine résolution	1 920 x 1 080	59,94 29,97 23,98
Hybride automatique	HD	1 280 x 720	59,94
Mode vidéo instantanée	HD pleine résolution	1 920 x 1 080	29,97 23,98
Effet miniature pour séquences vidéo*²	HD pleine résolution	1 920 x 1 080	29,97 23,98		-
Séquences vidéo haute vitesse^23	HD	1 280 x 720	119,88
Films en accéléré^23	4K*¹	3 840 x 2 160	29,97	ALL-I
Films en accéléré^23	HD pleine résolution	1 920 x 1 080	29,97	ALL-I

^*1 L’image est recadrée autour du centre du capteur d’image.
^*2 Enregistrement audio, mise au point automatique Servo pour séquences vidéo, SI numérique vidéo et niveau automatique pour séquences vidéo désactivés.
^*3 Mise au point automatique désactivée pendant la prise de vue.

Mode vidéo exposition automatique
Mode vidéo exposition automatique; mode vidéo exposition manuelle

Mode de mesure
Mesure évaluative/mesure à prédominance centrale (lorsqu’aucun visage n’est détecté)

Correction d’exposition
± 3 valeurs par paliers de 1/3 de valeur

Vitesse ISO (indice d’exposition recommandé)
100 ISO – maximum 6400/12800, extensible à : 25600

Effet miniature pour séquences vidéo
Fourni (HD pleine résolution 1 920 x 1 080, 29,97 ips)

Prise d’images fixes
Offerte (possible avec réglage hybride automatique; HD 1 280 x 720 à 29,97 ips)

Durée d’enregistrement en mode rafale

Format d’enregistrement vidéo			32 Go	128 Go	Taille du fichier (approx.)
4K (3 840 x 2 160)	23,98 ips	IPB (Standard)	35 min	2 h 21 min	120 Mbit/s 861 Mo/min
HD pleine résolution (1 920 x 1 080)	59,94 ips		1 h 10 min	4 h 43 min	60 Mbit/s 432 Mo/min
HD pleine résolution (1 920 x 1 080)	29,97 ips 23,98 ips		2 h 20 min	9 h 23 min	30 Mbit/s 217 Mo/min
HD (1 280 x 720)	59,94 ips		2 h 42 min	10 h 49 min	26 Mbit/s 188 Mo/min
HD (1 280 x 720)	119,88 ips		1 h 22 min	5 h 28 min	52 Mbit/s 372 Mo/min

* Limites de prise de vue en mode vidéo : La prise de vues continue est possible jusqu’à ce que la carte mémoire soit pleine ou que la durée d’enregistrement d’une séquence vidéo atteigne environ 29 minutes et 59 secondes (ou 7 min 29 s pour un enregistrement vidéo HD pleine résolution haute vitesse).
* Débit binaire d’enregistrement d’images vidéo uniquement, données sonores non incluses.

Enregistrement audio
Microphones stéréo intégrés, volume d’enregistrement réglable, filtre pare-vent fourni, atténuateur fourni

Exigences de rendement de la carte

Format d’enregistrement vidéo			Carte SD
4K (UHD) 3 840 x 2 160	IPB (standard)	23,98 ips	UHS-I, catégorie de vitesse UHS : 3 ou supérieure
HD pleine résolution (1 920 x 1 080)	IPB (standard)	59,94 ips	Catégorie de vitesse SD : 10 ou supérieure
HD (1 280 x 720)	IPB (standard)	29,97 ips	Catégorie de vitesse SD : 6 ou supérieure
Chronovidéo 4K (UHD) (3 840 x 2 160)	IPB (standard)	59,94 ips	Catégorie de vitesse SD : 4 ou supérieure
Chronovidéo 4K (UHD) (3 840 x 2 160)	IPB (standard)	119,88 ips	Catégorie de vitesse SD : 10 ou supérieure
Chronovidéo 4K (UHD) (1 920 x 1 080)	ALL-I	29,97 ips	Vitesse de lecture de 40 Mo/s ou plus
Chronovidéo 4K (UHD) (1 920 x 1 080)	ALL-I	29,97 ips	Vitesse de lecture de 20 Mo/s ou plus

Écran

Type
Écran à cristaux liquides couleur à matrice active

Agrandissement du menu
Prise en charge de la fonction double touche à deux doigts
* Vous pouvez taper deux fois avec deux doigts pour faire un zoom sur la zone centrée entre les deux points de contact des doigts avec l’écran.

Taille de l’écran
Type 3,0 po

Nombre de points
Environ 1,04 million de points

Réglage de la luminosité
Sept niveaux de réglage de la luminosité, réglables manuellement

Angle de vue
Environ 170° à la verticale et à l’horizontale

Langues d’interface
29 (anglais, allemand, français, néerlandais, danois, portugais, finnois, italien, norvégien, suédois, espagnol, grec, russe, polonais, tchèque, hongrois, roumain, ukrainien, turc, arabe, thaï, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, malais, vietnamien, indonésien, hindi et japonais)

Conseils
Affichables

Fonctions de lecture

Méthodes de lecture
Lecture à l’écran ACL de l’appareil photo
• Lecture HDMI sur un téléviseur compatible – (câbles audiovidéo non pris en charge)
• Lecture à l’écran d’ordinateur – (nécessite des logiciels compatibles)

Options d’affichage pendant la lecture
• Une seule image ou index de 4, 9, 36 ou 100 images
• Options de visualisation à l’aide du bouton INFO : image pleine grandeur, image pleine grandeur avec information de base, image miniature avec histogramme et information détaillée sur la prise de vue, histogrammes RVB et de luminosité avec information sur l’objectif

Agrandissement approximatif
Environ 1,5x à 10,0x
(Peut être activé en tapant deux fois.)

Méthodes de navigation dans la banque d’images
• Image unique
• 10 images
• Nombre sélectionné (1 à 100 images)
• Date
• Dossier
• Vidéos
• Images fixes
• Images protégées
• Notation

Rotation d’image
Offerte

Notation
Offerte
(désactivé, 1 à 5 étoiles)

Lecture des séquences vidéo
Offerte (avec haut-parleur intégré)

Durée de fonctionnement en lecture
Environ 4 h 55 min
* En utilisant un bloc-pile LP-E12 entièrement chargé
* Durée pendant la lecture d’un diaporama de photos fixes

Diaporama
• Toutes les images
• Répétition : Activer/désactiver
• Diaporama des images après sélection dans la liste de recherche
• Musique d’arrière-plan : Activée/désactivée

Post-traitement d’images

Filtres de créativité
• Noir et blanc granuleux
• Adoucissement de la mise au point
• Effet fisheye
• Effet artistique audacieux
• Effet aquarelle
• Effet appareil photo jouet
• Effet miniature

Recadrage
Recadrage du mouvement du cadre : Plage de recadrage
vertical/horizontal : Correction de l’inclinaison jusqu’à 42 valeurs (3:2, 16:9, 4:3, 1:1, 2:3, 9:16, 3:4)
* Les images extraites des séquences vidéo 4K ne peuvent pas être recadrées.

Redimensionner
M, S1, S2
Les images extraites des séquences vidéo 4K ne peuvent pas être redimensionnées.

Atténuation des yeux rouges

Offerte

Impression directe

Imprimantes compatibles
PictBridge

Images imprimables

JPEG
• RAW/C-RAW

Fonctions personnalisées

Fonctions personnalisées

5 fonctions offertes

Boutons personnalisables
Images fixes : Bouton de l’obturateur, bouton de mémorisation de l’exposition automatique, bouton multifonction, bouton vidéo, bouton de compensation de correction de l’exposition, bouton de mise au point automatique/manuelle, bouton du flash, bouton Effacer.
Vidéo : Bouton de mémorisation de l’exposition automatique, bouton multifonction, bouton de correction de l’exposition, bouton de mise au point automatique/manuelle, bouton du flash, bouton Effacer

Renseignements sur les droits d’auteur
Fournis

Interface

Prise numérique

USB (micro B) (compatible avec câble USB 2.0 haut débit)

Prise de sortie HDMI
Type D (résolution commute automatiquement)
• Sortie HDMI pendant l’enregistrement (écran de prise de vues sans son) fournie
• CEC non pris en charge

Télécommande sans fil
• Compatible avec télécommande sans fil BR-E1
• Non compatible avec les accessoires utilisant le système de transmission infrarouge de la télécommande RC-6

Wi-Fi^MD (réseau local sans fil)

Conformité aux normes
IEEE 802.11b/g/n

Méthode de transmission
Modulation DS-SS (IEEE 802.11b), modulation OFDM (IEEE 802.11 g/n)

Fréquence de transmission (fréquence centrale)
Fréquence : 2 412 à 2 462 MHz
Canaux: 1 à 11 voies

Méthode de connexion et sécurité
(1) Mode d’infrastructure
a. WPA2-PSK
i. AES
ii. TKIP
b. WPA-PSK
i. AES
ii. TKIP
c. Open
i. WEP
ii. Aucun
d. Conforme à Wi-Fi^MD Protected Setup
(2) Mode point d’accès de l’appareil
a. WPA2-PSK
i. AES
b. Open
i. Aucun

Fonctions réseau

Fonctions sans fil prises en charge
• Connexion à un téléphone intelligent ou une tablette compatible
• Commande de l’appareil à distance depuis un appareil mobile compatible
• Commande de l’appareil à distance avec la télécommande BR-E1 de Canon offerte en option
• Envoi de photos fixes ou de fichiers vidéo à un appareil mobile
• Téléversement d’images vers un service Web
• Impression vers une imprimante compatible Wi-Fi
• Géolocalisation des images de l’appareil avec les données GPS d’un téléphone intelligent compatible (technologie Bluetooth requise)

Transfert d’images entre les appareils photo
Impossible

Connexion à des téléphones intelligents
Connexion avec l’application gratuite Camera Connect de Canon
(Versions Android et iOS offertes avec les appareils mobiles compatibles)

Types de connexions sans fil
Wi-Fi^MD et Bluetooth v. 4.2 (faible consommation d’énergie)

Sources d’alimentation

Pile

Bloc-pile LP-E12

Nombre de photos prises

	Méthode de prises de vues	Température	Conditions de prise de vues
			AE : 100 % (flash désactivé)	Avec flash 50 %
Nombre de clichés possible pour la prise d’images fixes	Prise de vues avec viseur	23 °C/73 °F	Environ 275 clichés	Environ 250 clichés^*1
		0 °C/32 °F	Environ 245 clichés	Environ 230 clichés
	Prise de vue à l’écran	23 °C/73 °F	Environ 320 clichés	Environ 305 clichés^*1
		0 °C/32 °F	Environ 305 clichés	Environ 280 clichés

* En utilisant un bloc-pile LP-E12 entièrement chargé.
* Avec [Rendement de l’affichage : Mode économie d’énergie] (paramètre par défaut).
*¹ Conforme aux normes d’essai de la CIPA.

Dimensions et poids

Dimensions (L x H x P)
Environ 116,3 x 88,1 x 58,7 mm (4,58 x 3,47 x 2,31 po)
•Conforme aux normes de la CIPA.

Poids
Noir :
Environ 387 g/13,65 oz (bloc-piles et carte mémoire compris)
Environ 350 g/12,35 oz (boîtier seulement)

Blanc :
Environ 388 g/13,69 oz (bloc-piles et carte mémoire compris)
Environ 351 g/12,38 oz (boîtier seulement)

* Sans couvercle de boîtier
*1 : Selon les lignes directrices de la CIPA

Environnement d’utilisation

Plage de températures

0 à 40 °C (32 à 104 °F)

Plage d’humidité

85 % ou moins

Que contient l’emballage

Boîtier EOS M50 Mark II (noir)
Couvercle de boîtier R-F-4
EF-M 15-45 mm f/3,5-6,3 IS STM
Bouchon d’objectif E-49
Bouchon pare-poussière EB

Que contient l’emballage - EOS M50 Mark II

Boîtier EOS M50 Mark II (noir)
Couvercle de boîtier R-F-4
EF-M 15-45 mm f/3,5-6,3 IS STM
Bouchon d’objectif E-49
Bouchon pare-poussière EB
Courroie EM-200DB
Chargeur de piles LC-E12
Bloc-pile LP-E12
Couvercle de la prise

Pour utiliser la fonction de diffusion en direct, votre appareil photo aura besoin de la version du micrologiciel 1.0.3 ou ultérieure.