Présentation de l’appareil PowerShot GOLF
Voici le télémètre laser numérique PowerShot GOLF de Canon. Grâce à sa capacité de mesurer rapidement la distance et la pente jusqu’au drapeau,...
Présentation de l’appareil PowerShot GOLF
Voici le télémètre laser numérique PowerShot GOLF de Canon. Grâce à sa capacité de mesurer rapidement la distance et la pente jusqu’au drapeau, vous aurez maintenant les outils dont vous avez besoin dans le creux de votre main pour améliorer votre jeu. L’appareil PowerShot GOLF est petit, léger et résistant à l’eau, ce qui en fait l’outil parfait à emporter facilement sur le terrain, même s’il pleut un peu. De plus, vous pouvez prendre des photos et enregistrer des séquences vidéo pour les visionner après la partie afin de continuer à apprendre et à vous améliorer même à l’extérieur du parcours.
PDSF: 479,99 $
Code produit: 6254C001
Caractéristiques du PowerShot GOLF
Apprenez-en plus sur les caractéristiques de l’appareil PowerShot GOLF.
PowerShot GOLF
Stabilisation optique d’image
Doté de la stabilisation optique d’image, l’appareil PowerShot GOLF vous aide à vous verrouiller rapidement et nettement sur le drapeau en éliminant les légers mouvements de la main.
Technologie de correction de la pente
Il est essentiel de connaître la distance qui vous sépare du drapeau pour réussir votre prochain coup, mais ce n’est pas la seule information dont vous avez besoin. Si l’emplacement du trou est plus haut ou plus bas que celui de votre balle, vous devrez ajuster la force à laquelle vous frapperez la balle pour atteindre la bonne distance. C’est ici que la correction de la pente entre en jeu. La fonction de correction de la pente tient compte de l’élévation jusqu’au vert et vous indique la distance à laquelle vous devez frapper votre balle pour atteindre le drapeau.
Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction pendant la partie à partir du menu de l’utilisateur. Activez cette fonction pour mesurer la distance et déterminer la pente et vous aider à choisir le meilleur bâton à utiliser pour votre prochain coup. Pour les tournois pendant lesquels il est interdit de calculer la pente, il suffit de désactiver cette fonction et un voyant à DEL bleu situé à proximité du télémètre s’allumera pour indiquer que la fonction de correction de pente est désactivée.
Zoom numérique
La plupart des télémètres optiques n’offrent qu’un palier de grossissement, mais celui-ci n’est pas toujours assez puissant pour repérer le drapeau. L’appareil PowerShot GOLF est doté d’un viseur électronique qui offre une vue standard (6x) et une vue rapprochée (12x) pour vous rapprocher encore plus du drapeau et faire la mise au point sur celui-ci.
Soubresaut / vibration et verrouillage sur le drapeau
L’appareil PowerShot GOLF offre une plage de mesures de 6,4 à 732 mètres et une précision d’environ 1,83 mètre à la distance maximale. Il est également doté d’une fonction de verrouillage sur le drapeau qui fait vibrer le télémètre lorsque celui-ci se verrouille.
Photo / vidéo
Contrairement aux autres télémètres, le modèle PowerShot GOLF est aussi doté d’un appareil photo et d’une caméra vidéo intégrés! Utilisez l’appareil photo pour consigner vos mesures ou désactivez le laser pour commencer à immortaliser le moment. Que vous réagissiez à un imprévu sur le terrain ou que vous souhaitiez enregistrer votre élan pour le regarder plus tard, l’appareil PowerShot GOLF est prêt.
Dimensions / poids
Pour obtenir des mesures précises et réelles, il faut des éléments optiques et un laser, qui peuvent être encombrants. Canon a mis au point un télémètre laser numérique extrêmement compact mesurant à peine 31 mm x 58,9 mm x 91,2 mm et pesant seulement 150 g. Il est assez petit et léger pour se glisser dans votre poche ou dans l’étui de ceinture inclus.
Résistance à l’eau correspondant à l’indice de protection IPX4
Nous savons qu’un peu de pluie ne dissuade pas un golfeur, alors nous nous sommes assuré qu’elle ne pose pas problème pour l’appareil PowerShot GOLF non plus. Allez sur le terrain quand vous le pouvez, pas seulement lorsqu’il fait beau!
Caractéristiques techniques de l’appareil PowerShot GOLF
Consultez les caractéristiques techniques complètes de l’appareil PowerShot GOLF.
PowerShot GOLF
Appareil
| Type d’appareil | Télémètre laser télescopique avec appareil photo à objectif monoculaire |
Télémétrie laser
| Classe du laser | FDA, titre 21 du CFR, partie 1040.10 : Produit laser de classe I |
| Plage de mesures | Environ 6,4 à 732 m (7,0 à 800 v) (L’objet mesuré ou l’environnement peut limiter la plage.) |
| Précision des mesures | Moins de 91 m (100 v) – environ 0,91 m (1,0 v) 91 mv (100 v) ou plus – environ 1,83 m (2,0 v) (Mesure en ligne droite, selon les normes d’essai de Canon) |
| Paliers d’affichage de la distance | 0,5 m (0,5 v) |
| Vitesse de mesure | Environ 0,8 s |
| Méthodes / modes de mesure |
(Mode [SLOPE] réglé à [ON] : distance horizontale +/- dénivelé) (Mode [SLOPE] réglé à [OFF] : Fonctions de lecture et de suppression d’image restreintes) |
| Capteur de pente | Intégré |
| Télémétrie continue | Disponible (Appuyer à mi-course sur le bouton de mesure pour déclencher le laser pendant environ 8 secondes, après quoi la fonction de verrouillage sur le drapeau détecte la cible de mesure.) |
| Prise de photos et de séquences vidéo | Disponible (Sélectionner [Ranging+Photo] dans le menu [Mode] pour saisir des photos et des séquences vidéo et superposer les résultats du télémètre sur l’image.) |
Capteur d’image
| Type | Capteur CMOS de 1/3 po |
| Pixels | UTILES : Jusqu’à environ 11 mégapixels TOTAL : environ 13,5 mégapixels |
| Rapport largeur / hauteur | 4:3 (horizontal : vertical) |
Objectif
| Focale | 51,0 mm (équivalente à environ 410 mm [équivalence au format 35 mm]) |
| Plage de prise de vue | Environ 4 m (environ 4,4 v) à l’infini |
| Zoom numérique | Permet un grossissement d’environ 2x |
| Grossissement du téléobjectif | Lorsque l’équivalent est d’environ 410 mm – 6x Lorsque l’équivalent est d’environ 820 mm – 12x (avec zoom numérique) |
| Nombre f | f/3,9 (aucun réglage de l’ouverture) |
Stabilisation d’image
| Type | Système de déplacement de l’objectif – correction à 2 axes (tangage/lacet) (La stabilisation ne peut pas être désactivée.) |
| SI numérique vidéo | Non disponible |
Support d’enregistrement
| Supports compatibles | Cartes mémoire microSD/microSDHC/microSDXC * Compatible avec UHS-I |
| Avertissements d’erreur | Affichés dans le viseur |
| Formatage de la carte | Formatage normal (logique) (formatage de bas niveau non offert) |
| Avertissement d’absence de carte | Disponible |
| Déclenchement de l’obturateur sans carte | Non pris en charge |
| Format d’enregistrement d’image | Conforme aux formats Design Rule for Camera File System 2.0 et Exif 2.31 (Données sur le décalage horaire prises en charge) |
| Réglage des dossiers | Dossiers créés automatiquement (La fonction de sélection de dossiers sur les cartes n’est pas offerte.) |
| Réglages de nom de fichier | Non pris en charge |
| Numérotation des fichiers | Remise à zéro automatique (Lors du remplacement des cartes, la numérotation est réinitialisée de façon à recommencer à partir de 0001. Si la nouvelle carte contient déjà des images, la numérotation existante se poursuit.) |
Enregistrement vidéo
| Format | Format d’échange : MP4 Vidéo : H.264/MPEG-4 AVC Audio : MPEG-4 AAC-LC (stéréo) |
| Qualité | HD pleine résolution 1 920 x 1 080 (format d’enregistrement de séquences vidéo non réglable) (Qualité d’image inférieure lors de l’enregistrement à un équivalent d’environ 820 mm en raison du zoom numérique) |
| Fréquence d’images | Avec le réglage NTSC : 30 ips / 24 ips Avec le réglage PAL : 25,00 ips |
| Durée d’enregistrement maximale par séquence vidéo | 59 secondes |
| Durée totale d’enregistrement disponible | 8 Go : Maximum de 33 min 32 Go : Maximum de 132 min 128 Go : Maximum de 530 min |
| Taille maximale du fichier | Carte microSD aux formats FAT12/16 : Maximum de 2 Go Carte microSDHC au format FAT32 : Maximum de 4 Go Carte microSDXC au format exFAT : Illimitée |
| Exigences de rendement de la carte | Catégorie de vitesse SD : 6 ou supérieure |
| Système vidéo | NTSC/PAL |
| Enregistrement avec microphone | Microphones stéréo intégrés (Aucune prise de microphone externe fournie) |
| Balance des blancs | Automatique |
Viseur
| Type | Viseur électronique couleur à DELO |
| Format | 0,39 po |
| Nombre de points | Largeur : 1 024 points Hauteur : 768 points Total : Environ 2 360 000 points |
| Couverture | Environ 100 % (avec un point oculaire d’environ 20 mm) |
| Réglage de la luminosité | Non pris en charge |
| Fréquence de rafraîchissement du viseur électronique | 59,954 ips |
Mise au point automatique
| Méthode de mise au point | Détection du contraste |
| Mise au point automatique continue | Activer / Désactiver (La mise au point automatique est activée pendant l’enregistrement vidéo avec tous les réglages.) |
| Détection des yeux | Non prise en charge |
| Affichage de la zone de mise au point automatique | Dans le viseur, lorsque le bouton de l’obturateur est enfoncé à mi-course. |
| Confirmation de mise au point (affichage dans le viseur) | Cadre vert : Mise au point Cadre rouge : Pas au point |
Contrôle de l’exposition
| Mode de prise de vues | Prise de vue avec exposition automatique (sélection du mode de prise de vue non disponible) |
| Mode de mesure | Mesure intégrale à prédominance centrale (le mode de mesure ne peut pas être modifié) |
| Sensibilité ISO | Saisie de photos et de séquences vidéo : Commande automatique (100 à 3200 ISO) |
| Correction d’exposition | +/- 3 valeurs par paliers d’un tiers de valeur |
| Facteurs de correction d’exposition | Vitesse de l’obturateur, vitesse ISO |
Obturateur
| Type (pour la saisie de photos et de séquences vidéo) | Obturateur électronique à l’aide du capteur d’image |
| Vitesse de l’obturateur | Commande automatique (1/8 000 à 1/30 s) |
| Mode d’entraînement | Vue par vue |
| Retardateur | Non fourni |
Lecture
| Méthodes de lecture | Dans le viseur électronique Sur un ordinateur ou un téléphone intelligent |
| Lecture de séquences vidéo | Lecture Saut vers l’arrière (environ 4 s) Image précédente Image suivante Saut vers l’avant (environ 4 s) |
| Effacement des images | Sélectionner et effacer des images/toutes les images sur la carte |
| Témoin lumineux | Témoin vert allumé/clignotant : Accès à la carte Témoin orange allumé : Recharge en cours Témoin orange éteint : Recharge terminée |
| Témoin de la fonction pente (bleu) | Clignotant : Distance en ligne droite Éteint : Distance en ligne droite / Distance ajustée en fonction de la pente |
Menus
| Dispositif d’affichage | Dans le viseur électronique |
| Description | Télémétrie Prise de vues Lecture Réglages de fonctions |
| Langues d’affichage | Anglais, allemand, français, néerlandais, danois, portugais, finlandais, italien, ukrainien, norvégien, suédois, espagnol, russe, turc, chinois simplifié, chinois traditionnel |
| Mises à jour du micrologiciel | Disponible |
Interface externe
| Type de prise | USB de type C |
| Transmission | Équivalente à port USB haut débit (USB 2.0) |
| Applications | Pour recharger la pile intégrée et alimenter le télémètre (Reconnu comme un dispositif USB lorsqu’il est connecté à des ordinateurs; images dans la mémoire du télémètre) |
Connexions sans fil
| Connectivité Wi-Fi | Non fournie |
| Connectivité Bluetooth | Non fournie |
Fonction date et heure
| Réglages du fuseau horaire | Honolulu, Anchorage, Los Angeles, Denver, Chicago, New York, Caracas, Terre-Neuve, São Paulo, Fernando de Noronha, Açores, Londres, Paris, Le Caire, Moscou, Téhéran, Dubaï, Kaboul, Karachi, Delhi, Katmandou, Dacca, Yangon, Bangkok, Beijing/Singapour, Tokyo/Séoul, Adelaïde, Sydney, Îles Solomon, Wellington, Îles Chatham, Samoa |
| Réglage du décalage horaire | Disponible (par paliers de 15 minutes) |
| Heure avancée | Disponible |
| Pile d’appoint pour la date et l’heure | Même que celle qui alimente le télémètre |
Source d’alimentation
| Pile | Lithium-ion rechargeable intégrée |
| Tension nominale / capacité | 3,7 V, 1 000 mAh |
| Cycles de recharge | Environ 300 cycles de recharge/d’utilisation |
| Source d’alimentation USB | 5 V, 0,5 A ou plus (5 V, 1 A ou plus recommandé) |
| Recharge par port USB | Prise en charge |
| Alimentation par port USB | Prise en charge |
| Temps de recharge par port USB | Environ 2 h 30 min (Le temps de recharge requis et la quantité rechargée varient en fonction de la température ambiante et de la capacité restante.) |
| Nombre de photos pouvant être prises | Environ 200 clichés (Avec une pile neuve entièrement chargée à température ambiante [73 °F]) |
| Temps disponible pour l’enregistrement de séquences vidéo | Environ 1 h 10 min (Avec une pile neuve entièrement chargée à température ambiante [73 °F]) |
| Temps disponible pour l’affichage d’images | Environ 1 h 40 min (Avec une pile neuve entièrement chargée à température ambiante [73 °F]) |
| Vérification de la pile | Le niveau de la pile est automatiquement vérifié et affiché selon 4 niveaux lorsque l’appareil est mis sous tension. |
| Fonction d’économie d’énergie | Mise hors tension automatique : 5 s / 10 s / 15 s Mise hors tension du viseur : 1 min / 3 min |
Extérieur
| Matériau du boîtier | Polycarbonate et acier inoxydable |
| Couleur extérieure | Noir |
| Résistant à l’eau | Correspond à l’indice de protection IPX4 (L’appareil n’est pas résistant à la poussière.) |
Dimensions et poids
| Dimensions (L) x (H) x (P) | Environ 31,0 x 58,9 x 91,2 mm (1,2 x 2,3 x 3,6 po) |
| Poids (carte mémoire comprise) | Environ 151 g (5,3 oz) |
Environnement d’utilisation
| Température d’utilisation | 0 à 40 °C (32 à 104 °F) |
| Taux d’humidité auquel l’appareil peut être utilisé | 10 à 90 % |
Contenu de l’emballage
- Télémètre laser numérique PowerShot GOLF
- Étui de transport