Qualité d'image professionnelle et compacité pratique
Petit, léger et arborant un nouveau boîtier mince, le caméscope VIXIA HF M500 enregistre des images de qualité insurpassée grâce au nouveau capteur d'image CMOS Pro HD de niveau professionnel de Canon. Le capteur à sensibilité élevée offre une résolution remarquable, un meilleur rendement sous faible éclairage ainsi que de magnifiques détails naturels dans les zones d'ombre et de lumière. Les systèmes de stabilisation d'image intelligente et de stabilisation optique d'image SuperRange conçus pour l'objectif vidéo 10x HD authentique de Canon donnent clarté et stabilité à chaque scène, alors que les nouvelles fonctions intégrées vous aident à réaliser des séquences vidéo plus créatives. Son utilisation est simple et amusante grâce à l'écran tactile ACL plat que vous contrôlez du bout des doigts. Ce caméscope possède la souplesse dont vous rêvez : profitez de la commodité d'enregistrement au format AVCHD ou MP4 ou sur une carte mémoire SD, SDHC ou SDXC amovible.
Caractéristiques
L'objectif vidéo 10x HD authentique de Canon allié au système de stabilisation optique d'image SuperRange vous assure une qualité d'image d'aspect professionnel inégalée.
Le tout nouveau capteur d'image CMOS Pro HD de Canon est un capteur de 1/3 po d'une résolution d'origine de 1 920 x 1 080 de niveau professionnel qui procure une définition vidéo remarquable, un rendement supérieur sous faible éclairage* et une vaste gamme dynamique.
*Rendement amélioré de 20 % sous faible éclairage par rapport au capteur d'image CMOS Pro HD de Canon utilisé dans les caméscopes VIXIA 2011 de Canon.
Enregistrement direct de séquences vidéo HD sur carte mémoire SD amovible (compatible SDHC/SDXC) pour un partage rapide et facile de vos souvenirs.
Choisissez l'enregistrement au format AVCHD pour la meilleure qualité de visionnement possible sur un téléviseur HD ou pour l'archivage, ou au format MP4 pour un partage facile avec des appareils mobiles ou des applications en nuage.
La stabilisation d'image intelligente choisit automatiquement l'un des quatre différents modes afin d'optimiser la stabilisation d'image en fonction des conditions de prise de vues.
Audio Scene Select assure une utilisation et une configuration faciles permettant d'obtenir un son remarquable qui rehausse les images d'une qualité parfaite.
L'écran tactile ACL plat doté d'une nouvelle interface utilisateur graphique offre un contrôle rapide et facile du bout des doigts.
Smart AUTO facilite la réalisation de magnifiques séquences vidéo en sélectionnant de façon intelligente les meilleurs réglages parmi 38 situations prédéfinies, dont macro téléobjectif automatique qui donne des gros plans spectaculaires et l'aspect saisissant des séquences vidéo tournées avec une faible profondeur de champ.
Neuf filtres intégrés différents confèrent aux séquences vidéo une variété d'aspects cinématographiques, alors que la fonction Touche originale vous permet de superposer et d'enregistrer diverses images amusantes pour obtenir un style créatif.
La fonction Scénario en images suggère une liste de scènes accompagnées de conseils de tournage améliorés pour vous aider à réaliser votre propre chef-d'œuvre.
Le mode cinéma 24p procure l'aspect d'un film hollywoodien, alors que le mode progressif 30p est idéal pour les séquences vidéo à afficher sur le Web.
Une prise de microphone à commande manuelle de niveau audio et une prise de casque d'écoute apportent une souplesse exceptionnelle.
Éléments optiques Canon insurpassés
Objectif vidéo 10x HD authentique Canon
Tablant sur les décennies d'excellence de Canon en matière d'optique, l'objectif vidéo 10x HD du VIXIA HF M500 produit des images extraordinaires. L'objectif vidéo HD Canon à rendement élevé utilise du verre à faible dispersion pour supprimer l'aberration chromatique, ce qui donne des séquences vidéo claires comme du cristal affichant une excellente résolution, même à l'extrémité téléobjectif de la plage de zoom. La technologie de revêtement Super Spectra réduit les reflets et les images fantômes. L'objectif comporte également un diaphragme à iris. Le diaphragme à iris, que l'on ne trouve normalement que sur les caméscopes professionnels, produit des séquences vidéo très expressives dans lesquelles la mise au point des sujets est précise et les arrière-plans, magnifiquement flous.
Un capteur de niveau professionnel pour des images de qualité professionnelle
Tout nouveau capteur d'image CMOS Pro HD de Canon
Doté du même puissant capteur d'image que celui des modèles professionnels, le caméscope VIXIA HF M500 compact saisit des séquences vidéo HD pleine résolution 1080p affichant une qualité d'image digne de celle d'un caméscope haut de gamme sur les plans de la richesse et de la couleur. Le capteur d'image CMOS de 1/3 po de niveau professionnel, d'une résolution d'origine de 1 920 x 1 080, comporte des pixels de grande taille qui saisissent davantage de lumière pour donner des images superbes. Des raffinements techniques, dont des microlentilles sur puce plus minces, une facteur de transmission accru du filtre des couleurs et des photodiodes plus larges et plus profondes augmentent la transmission de la lumière de 20 %*. La lumière additionnelle que reçoit le capteur produit des séquences vidéo plus lumineuses et plus claires sous faible éclairage ainsi qu'une meilleure suppression du bruit. La gamme dynamique nouvellement étendue est exceptionnellement large, ce qui améliore la gradation et assure un réalisme naturel dans les scènes à contraste élevé.
* Rendement amélioré de 20 % sous faible éclairage par rapport au capteur d'image CMOS Pro HD de Canon utilisé dans les caméscopes VIXIA 2011 de Canon.
Partagez vos séquences vidéo rapidement et facilement
Enregistrement sur cartes mémoire SD amovibles
Le caméscope VIXIA HF M500 enregistre directement des séquences vidéo HD pleine résolution sur une carte mémoire SD amovible. Offertes partout en plusieurs capacités, les cartes mémoire SD vous permettent de partager rapidement et facilement vos séquences vidéo; il suffit de retirer la carte et de l'insérer dans la fente pour carte mémoire SD d'un ordinateur. En plus des cartes mémoire SD, le caméscope VIXIA HF M500 vous permet d'utiliser des cartes mémoire SDXC à capacité d'enregistrement élevée. De la même taille qu'une carte SD standard, une carte SDXC peut contenir jusqu'à 2 048 Go de données et en assurer le transfert ultra rapide.
TABLEAU DES DURÉES D'ENREGISTREMENT DU VIXIA
AVCHD
Mode d'enregistrement
Enregistrement à 1 920 x 1 080
Enregistrement à 1 440 x 1 080
Capacité de mémoire
MXP env. 24 Mbits/s*
FXP env. 17 Mbits/s*
XP+ env. 12 Mbits/s*
SP env. 7 Mbits/s*
LP env. 5 Mbits/s*
4 Go
20 minutes
30 minutes
40 minutes
1 heure 10 minutes
1 heure 30 minutes
6 Go
30 minutes
45 minutes
1 heure 5 minutes
1 heure 45 minutes
2 heures 15 minutes
8 Go
40 minutes
1 heure
1 heure 25 minutes
2 heures 20 minutes
3 heures
12 Go
1 heure 5 minutes
1 heure 30 minutes
2 heures 10 minutes
3 heures 35 minutes
4 heures 35 minutes
16 Go
1 heure 25 minutes
2 heures 5 minutes
2 heures 50 minutes
4 heures 45 minutes
6 heures 5 minutes
32 Go
2 heures 55 minutes
4 heures 10 minutes
5 heures 45 minutes
9 heures 35 minutes
12 heures 15 minutes
64 Go
5 heures 55 minutes
8 heures 20 minutes
11 heures 30 minutes
19 heures 10 minutes
24 heures 30 minutes
* Quand l'enregistrement dure depuis 12 heures, il s'arrête puis reprend automatiquement.
MP4
Enregistrement à 1 280 x 720
** La durée d'enregistrement maximale avec le format MP4 est de 30 minutes et la taille de fichier maximale est de 4 Go. L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque l'un de ces seuils est atteint.
9 Mbits/s**
4 Mbits/s**
4 Go
55 minutes
2 heures 5 minutes
6 Go
1 heure 25 minutes
3 heure 10 minutes
8 Go
1 heure 55 minutes
4 heures 10 minutes
12 Go
2 heures 50 minutes
6 heures 20 minutes
16 Go
3 heures 50 minutes
8 heures 25 minutes
32 Go
7 heures 40 minutes
16 heures 55 minutes
64 Go
15 heures 25 minutes
33 heures 55 minutes
Choix du format d'enregistrement selon la situation
Enregistrement au format AVCHD ou MP4
Le caméscope VIXIA HF M500 vous offre la souplesse d'enregistrement à deux codecs, ce qui vous permet d'enregistrer au format AVCHD ou MP4, pour que vous puissiez choisir le format qui vous convient le mieux. Le débit binaire supérieur du format AVCHD et sa résolution plus élevée produiront des séquences vidéo de la meilleure qualité pour le visionnement sur un téléviseur HD ou l'archivage sur disque Blu-rayMC. De plus, le caméscope vous donne aussi accès à l'enregistrement au format MP4 pour les applications vidéo les plus courantes aujourd'hui. Le format MP4 produit des fichiers que vous pouvez partager sur-le-champ, sans recourir à la conversion. Les séquences vidéo peuvent être immédiatement téléchargées sur des sites de réseaux sociaux comme FacebookMC ou YouTubeMC et visionnées sur un appareil iPhoneMC, iPadMC ou iPod TouchMC.
Prise de vues stable quelle que soit la situation
Stabilisation d'image intelligente
La stabilisation d'image intelligente facilite le tournage de séquences vidéo claires parfaitement au point, même dans des situations qui causent habituellement le tremblement du caméscope. Le système de stabilisation d'image intelligente analyse la situation de prise de vues pour vous, puis passe automatiquement à la méthode de stabilisation d'image la plus apte à produire des séquences vidéo nettes et stables. Quatre modes de stabilisation d'image couvrent la gamme de situations de tournage. Le mode dynamique corrige les légers mouvements et le tremblement qui se produit pendant la prise de vues en marchant. Le mode macro produit des plans rapprochés parfaitement stables. Le mode motorisé entre en jeu lorsque vous utilisez le puissant zoom du caméscope, en corrigeant le tremblement qui peut survenir pendant les prises de vues au téléobjectif. Le mode trépied stoppe la stabilisation d'image lorsque le caméscope est stationnaire.
Superbe enregistrement audio en toute situation
Clarté et réglages améliorés
La fonction audio du caméscope VIXIA HF M500 convient parfaitement à sa qualité d'image parfaite. Le microphone comporte des éléments améliorés qui augmentent la clarté dans les moyennes et basses fréquences de sorte que même les sons légers sont enregistrés clairement. Trois positions de microphone vous permettent de régler l'enregistrement en fonction de la position du zoom ou de vos sujets : frontale pour un enregistrement monophonique, standard pour un effet stéréo normal et arrière pour un effet stéréo accentué. Plusieurs options sont offertes pour régler les caractéristiques de réponse de fréquence selon la scène. Vous pouvez équilibrer toutes les fréquences pour un enregistrement standard, accentuer les basses fréquences pour enregistrer de la musique percutante en direct, atténuer les basses fréquences pour réduire le bruit ambiant, accentuer les moyennes fréquences pour mettre l'accent sur les voix ou accentuer les basses et les hautes fréquences pour enregistrer de la musique en direct avec des basses et des hautes fréquences équilibrées.
Normal
Enregistre en assurant l'équilibre de toutes les fréquences.
Accentuation des basses fréquences
Enregistre des scènes de musique en direct ou autres percutantes.
Atténuation des basses fréquences
Réduit le bruit ambiant et celui de la circulation extérieure (vent, voitures, etc.).
Accentuation des moyennes fréquences
Enregistre en mettant l'accent sur les voix des sujets.
Accentuation des basses et hautes fréquences
Enregistre de la musique en direct en équilibrant les basses et les hautes fréquences.
Audio Scene Select
La fonction Audio Scene Select offre cinq modes qui optimisent automatiquement les réglages selon la situation, ce qui simplifie l'enregistrement de sons réalistes et immersifs dans un éventail de situations.
Accessoires audio en option
Le microphone sans fil WM-V1 de Canon offert en option vous permet d'enregistrer une trame sonore de haute qualité sans utiliser de fils jusqu'à 50 mètres (164 pieds) de distance; il est idéal pour les cérémonies et les récitals. Pour une expérience de cinéma maison hors du commun, le microphone ambiophonique 5.1 SM-V1 offert en option saisit une qualité audio allant de pair avec le réalisme étonnant de vos séquences vidéo haute définition. Comme le son est capté dans toutes les directions à l'aide de cinq capteurs différents, vos séquences vidéo maison ont un aspect et un son plus réalistes que jamais auparavant.
D'un simple toucher du doigt
Écran tactile ACL plat de 3 po
Grand et lumineux, l'écran tactile ACL plat de 3 po du VIXIA HF M500 offre de super commandes intuitives qui vous sembleront instantanément familières. D'un simple toucher du doigt, vous pouvez faire immédiatement la mise au point sur n'importe quel sujet. Il est également possible de contrôler l'exposition de la même manière sur n'importe quelle zone de l'écran. Avec la fonction touche-et-suivi, vous n'avez qu'à placer votre doigt sur un sujet en mouvement pour que le système de mise au point le suive. Vous avez également accès à des boutons « poussoirs » pour sélectionner les réglages et commander le fonctionnement du caméscope à l'écran. Le caméscope est doté d'un nouveau bouton Home qui vous ramène à l'écran ACL principal où vous sont fournies des explications claires sur les modes de prise de vues et les réglages d'enregistrement afin de vous aider à faire des choix éclairés et vous offrir une expérience de prise de vues exceptionnellement simple et agréable.
Des séquences vidéo magnifiques à coup sûr
Fonction AUTO intelligente et mode macro téléobjectif automatique
La fonction AUTO intelligente vous permet de saisir des séquences vidéo claires, lumineuses et parfaitement au point pendant que le caméscope s'occupe de tous les détails. Le système reconnaît 38 situations de prise de vues en fonction de nombreux facteurs, puis choisit automatiquement les réglages optimaux selon la situation. Lorsque vous pointez le caméscope sur un sujet rapproché en mode zoom téléobjectif, vous obtenez avec le mode macro téléobjectif automatique un sujet précis sur un magnifique arrière-plan flou qui donne à votre séquence vidéo un effet artistique haut de gamme.
Idées création amusantes
Filtres donnant un aspect cinématographique.
Il est facile d'exprimer davantage de créativité dans vos séquences vidéo grâce aux nouveaux filtres qui leur confèrent un aspect cinématographique. Cinéma standard estompe les hautes lumières et intensifie les ombres pour donner l'aspect réel de la pellicule. Couleurs vives accentue les couleurs primaires pour produire des images joyeuses, parfaites pour les fêtes d'anniversaire d'enfants. Froid ajoute une teinte bleuâtre pour une impression futuriste. Nostalgie recrée l'aspect des émissions télévisées des années 1970. Sépia ajoute une teinte décolorée et antique particulière. Cinéma classique confère la patine propre aux débuts du cinéma. Noir et blanc dynamique crée une échelle de gris aux contrastes élevés. Rêve ajoute une touche magique (flou artistique) aux scènes à l'atmosphère onirique. Souvenir produit un aspect décoloré et brumeux, génial pour les scènes de retour en arrière.
Touche originale
À l'aide de l'écran ACL du caméscope et du stylet inclus, vous pouvez embellir à main levée les séquences vidéo enregistrées : ajoutez des illustrations, écrivez des mots, c'est à vous de décider! Avec un choix de 27 cadres graphiques, dessins et animations différents, vous pouvez ajouter une toute nouvelle dimension à vos séquences vidéo. De nouvelles icônes faciles à comprendre ont été intégrées au caméscope pour rendre les options d'animation claires d'un seul coup d'œil.
Étapes faciles pour réaliser de meilleures séquences vidéo
Scénario en images
Il peut s'avérer difficile de réaliser une séquence vidéo convaincante qui documente fidèlement un événement important; c'est alors que le caméscope VIXIA HF M500 entre en jeu pour vous aider grâce à Scénario en images. Cette fonction est plus facile à utiliser que jamais, de sorte que même les vidéastes débutants peuvent couvrir un événement en toute confiance. Avant le tournage, vous verrez une liste de scènes que vous ne voudrez pas manquer pour plusieurs types d'occasions différents. Chaque sélection de scène comprend désormais des conseils de prise de vues particuliers concernant la structure et la composition de la scène, y compris des suggestions pour les plans d'ensemble, les plans rapprochés et même des recommandations sur la durée des scènes. Après le tournage, vous pouvez visionner vos séquences vidéo sous forme d'histoires cohérentes en fonction du thème de chaque scène plutôt que dans l'ordre dans lequel chaque scène a été tournée.
Modes de prise de vues perfectionnés
Modes cinéma 24p et progressif 30p
Les options perfectionnées de modes de prise de vues du caméscope VIXIA HF M500 offrent une fonctionnalité et des possibilités de création supérieures. Le mode cinéma 24p donne à vos séquences vidéo un aspect cinématographique, comme si elles avaient été tournées à la même vitesse qu'un film, soit une vitesse de 24p enregistrée à 60i. Le caméscope vous offre également la possibilité d'enregistrer en mode progressif 30p, ce qui est idéal pour les séquences que vous prévoyez afficher en ligne.
Souplesse intégrée
Prises pour microphone et casque d'écoute
Le caméscope VIXIA HF M500 offre une souplesse exceptionnelle sur le plan de l'audio avec ses prises pour microphone et casque d'écoute. La prise pour microphone vous permet de capter un son de qualité professionnelle à l'aide d'un microphone externe, alors que la commande manuelle de niveau audio assure un volume adéquat dans toute situation. De plus, vous avez accès à une prise spéciale pour casque d'écoute, idéale pour la communication à distance avec le microphone sans fil WM-V1 en option et d'autres applications.
Spécifications
Unité centrale
Définition standard ou haute définition
Haute définition
Système de télévision
NTSC
Système d'enregistrement vidéo
AVCHD/MPEG-4
Capteur d'image
Capteur CMOS PRO HD de 1/3 po avec filtre de couleurs primaires RVB
Pixels (total)
Environ 2,37 mégapixels
Pixels utiles
Vidéo : Environ 2,07 mégapixel (1 920 x 1 080) Photo : Environ 2,07 mégapixels (1 920 x 1 080)
Durée maximale d'enregistrement
Durées d'enregistrement obtenues avec une carte mémoire SDXC de 64 Go (non fournie).
LP (5 Mbits/s) : 24 heures 30 minutes
SP (7 Mbits/s) : 19 heures 10 minutes
XP+ (12 Mbits/s) : 11 heures 30 minutes
FXP (17 Mbits/s) – permet l'enregistrement 1 920 x 1 080 : 8 heures 20 minutes
MXP (24 Mbits/s) – permet l'enregistrement 1 920 x 1 080 : 5 heures 55 minutes
MP4 : 4 Mbits/s : 33 heures 55 minutes
9 Mbits/s : 15 heures 25 minutes
Objectif
Rapport de zoom : Optique 10x / numérique 200x*
Focale : 6,1 à 61 mm
Équivalent 35 mm : Zoom optique : 43,4 à 436 mm (séquences vidéo et photos)
Vitesse de zoomage : Variable / trois vitesses fixes Ouverture maximale : f/1,8 à 3,0
* Mode vidéo seulement
Système de mise au point
À travers l'objectif + mise au point automatique instantanée
Exposition manuelle
Oui
Exposition automatique programmée
Automatique, manuelle*1, mode cinéma*2
*1 P, Tv, Av, MSS*3 *2 P, Tv, Av *3 Portrait, sports, neige, plage, coucher de soleil, scène de nuit, faible éclairage, projecteur, feux d'artifice, plongée, surface
Vitesse d'obturation maximale
Vidéo : 1/2 000 s Image fixe : 1/500 s
Distance minimale de mise au point
Lorsque la fonction macro téléobjectif est activée : 10 mm à l'infini (grand-angle), 1 m à l'infini (plage de zoom intermédiaire), 40 cm à l'infini (téléobjectif). Lorsque la fonction macro téléobjectif est désactivée :10 mm à l'infini (grand-angle), 1 m à l'infini (toute la plage de zoom)
Tous les chiffres fournis correspondent à la distance à partir de la partie avant de l'objectif.
Balance des blancs
Automatique, lumière du jour, ombre, nuageux, tungstène, fluorescent H, fluorescent
Sensibilité minimale
NTSC 1,2 lux 0,1 lux en mode faible éclairage (vitesse d'obturation de 1/2 s)
Stabilisation d'image
Système optique (système de déplacement d'objectif) :
Il est possible d'effectuer manuellement des réglages autres que ceux des modes de stabilisation intelligente, dynamique et motorisée dans le mode manuel / cinéma :
- Stabilisation d'image standard - Stabilisation d'image désactivée
Diamètre du filtre
43 mm P0.75
Viseur
Non disponible
Écran ACL
Large écran tactile ACL couleur de 3,0 po (environ 230 000 points)
Support d'enregistrement
1 fente pour cartes mémoire SD, SDHC ou SDXC*
Prise USB
Mini-prise AB : port USB haut débit pris en charge
Cependant, seule la fonction de minitorche est fournie par le flash vidéo VFL-2.
Logiciel d'édition vidéo fourni
Disque du logiciel Video Browser Editing Disque du logiciel ImageBrowser Disque du logiciel Transfer Utility
Prise HDMI
Offerte; mini-connecteur, CEC et x.v. pris en charge
Prise de microphone
Mini-prise stéréo (3,5 mm de diamètre)
Mini-prise audio-vidéo / prise de casque d'écoute
Mini-prise 4 broches de 3,5 mm de diamètre (sortie audio / vidéo seulement)
Températures d'utilisation
-5 à 45 °C / 23 à 113 °F, 60 % d'humidité relative
0 à 40 °C / 32 à 104 °F, 85 % d'humidité relative (rendement)
Dimensions
(L x H x P) 68 x 64 x 121 mm (2,7 x 2,5 x 4,8 po) (sans la courroie de prise)
Poids
Environ 310 g (10,9 oz) (sans la courroie de prise) Environ 365 g (12,9 oz) (bloc-pile BP-718, carte mémoire et courroie de prise compris)
* Il est recommandé d'utiliser des cartes mémoire de catégorie 4 ou supérieure (4, 6 ou 10) pour enregistrer des séquences vidéo au format MXP ou FXP (1 920 x 1 080 pixels). En ce qui concerne les autres formats d'enregistrement, il est recommandé d'utiliser une carte mémoire de catégorie 2 ou supérieure. De plus, l'enregistrement de séquences vidéo (AVCHD / MP4) nécessite des cartes mémoire d'une capacité de 128 Mo ou plus.